Loudblast — My Last Journey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loudblast adlı sanatçının "My Last Journey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This feeling of weightlessness, so oppressive
At once so light… fleshless
At once alone… and legions
Because here illusions can’t exist
No need to hold your own
Now good and evil are one
No need to hold your own
Why do we never see the end of the tunnel?
The purity of light seems impossible to reach
Present, future, so oppressive
Who will grasp my hand?
So I don’t sink in the abstruse mist of this last
Travel, future, so oppressive
Why must we die to find truth?
Why are human pains only steps, not even purgatory?
(Lead Buriez)
Why do we never see the end of the tunnel?
The purity of light seems impossible to reach
No need to lie to yourself
The imaginary creates no senses
No need to lie to yourself
Let serenity flood your body
Because here illusions can’t exist
No need to hold your own
Now good and evil are one
No need to hold your own
Different emoitions generate the same feelings
Surpassing ourselves
With cognition of the absolute
With the image of my carnal route
Şarkı sözü çevirisi
Bu ağırlıksızlık hissi, çok baskıcı
Bir anda çok hafif ... etsiz
Bir kerede yalnız ... ve lejyonlar
Çünkü burada yanılsamalar var olamaz
Beklemeye gerek yok kendi
Şimdi iyi ve kötü birdir
Beklemeye gerek yok kendi
Neden tünelin sonunu hiç görmüyoruz?
Işığın saflığına ulaşmak imkansız görünüyor
Şimdiki zaman, gelecek, çok baskıcı
Elimi kim tutacak?
Bu yüzden bu sonun abstruse sisine batmıyorum
Seyahat, gelecek, çok baskıcı
Gerçeği bulmak için neden ölmeliyiz?
Neden insan ağrıları sadece adımlar, Araf bile değil?
(Kurşun Buriez)
Neden tünelin sonunu hiç görmüyoruz?
Işığın saflığına ulaşmak imkansız görünüyor
Kendine yalan söylemene gerek yok.
Hayali hiçbir duyu yaratmaz
Kendine yalan söylemene gerek yok.
Huzurun vücudunu su basmasına izin ver
Çünkü burada yanılsamalar var olamaz
Beklemeye gerek yok kendi
Şimdi iyi ve kötü birdir
Beklemeye gerek yok kendi
Farklı emojiler aynı duyguları üretir
Kendimizi aşarak
Mutlak biliş ile
Carnal rotamın görüntüsü ile