Loudblast — Sublime Dementia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loudblast adlı sanatçının "Sublime Dementia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A still and peaceful bliss, a glorious resignation
Any contradiction fades away
Any philosophical problem becomes clear, or so it seems
For a long time you haven’t been in control
But you’re not afflicted by it anymore
Mind absorbed in meditation of an ideal virtue, an ideal charity
And ideal genius
You naively abandon yourself
To your triumphant spiritual orgy
When will we seek happiness?
Hoarse and deep sighs leave your chest as though your former
Body couldn’t stand
The desires and the quickness of your new soul
A miasma mischievously clouds your brain soon you will laugh
At your madness
But you can not dismiss it, for your will
Has no more strength
And can not rule your faculties anymore
When will we seek happiness?
Appaling marriage of a man to himself
Because proportions of time and being are completely upset
By multitude and intensity of feelings and ideas
Appalling marriage of a man to himself
Sublime dementia
A human’s fanatic lust for any substance
Which exalts his personality
Proves his magnitude
He always aims at exciting his expectations
And at rising to the infinite
Appalling marriage of a man to himself
Because proportions of time and being are completely upset
By multitude and intensity of feelings and ideas
Appalling marriage of a man to himself
Sublime dementia
Şarkı sözü çevirisi
Sakin ve huzurlu bir mutluluk, görkemli bir istifa
Herhangi bir çelişki kaybolur
Herhangi bir felsefi sorun netleşir, ya da öyle görünüyor
Uzun zamandır kontrol sende değil.
Ama artık onun tarafından tutulmuş değilsin
İdeal bir erdem, ideal bir hayırseverlik meditasyonunda emilen zihin
Ve mükemmel deha
Safça kendini terk ediyorsun.
Muzaffer manevi orgy için
Mutluluğu ne zaman arayacağız?
Boğuk ve derin iç çekimler göğsünüzü eski gibi bırakır
Vücut dayanamadı
Yeni ruhunuzun arzuları ve çabukluğu
Miasma beynini yaramazca bulanıklaştırıyor yakında güleceksin
Senin delilik
Ancak, isteğiniz için onu reddedemezsiniz
Daha fazla gücü yok
Ve artık fakültelerinizi yönetemezsiniz
Mutluluğu ne zaman arayacağız?
Bir erkeğin kendine korkunç evliliği
Çünkü zaman ve varlık oranları tamamen üzgün
Duyguların ve fikirlerin çokluğu ve yoğunluğu ile
Bir erkeğin kendisiyle korkunç evliliği
Yüce demans
Herhangi bir madde için bir insanın fanatik şehvet
Kişiliğini yücelten
Onun büyüklüğünü kanıtlıyor
Her zaman beklentilerini heyecanlandırmayı hedefliyor
Ve sonsuzluğa yükselirken
Bir erkeğin kendisiyle korkunç evliliği
Çünkü zaman ve varlık oranları tamamen üzgün
Duyguların ve fikirlerin çokluğu ve yoğunluğu ile
Bir erkeğin kendisiyle korkunç evliliği
Yüce demans