Loudon Wainwright III — Days That We Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loudon Wainwright III adlı sanatçının "Days That We Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ll never change, neither will I, we’ll stay the same till the days that we die.
I’ll never win, neither will you, so what in this world are we gonna do,
People hate change, they make a fuss, they stay the same, people like us,
Folks wanna win, when they can choose, but more important than that,
folks don’t wanna lose
When did it start how did it go wrong
Why in this world can’t we get along
Each victory should be good news,
But when I have to win you’re the one that I lose
I wanna change but I don’t know how
We need to change though, I know that now
Its sad but its true and I have to say, that the days that we die aren’t that
far away
You’ll never change neither will I We’ll stay the same till the days that we die
I’ll never win, neither will you
So what in this world are we gonna do?
Şarkı sözü çevirisi
Sen asla değişmeyeceksin, ben de değişmeyeceğim, ölene kadar aynı kalacağız.
Ben asla kazanmayacağım, sen de kazanmayacaksın, Peki bu dünyada ne yapacağız,
İnsanlar değişimden nefret eder, yaygara çıkarırlar, aynı kalırlar, bizim gibi insanlar,
İnsanlar seçebildikleri zaman kazanmak isterler, ama daha da önemlisi,
Millet bunu kaybetmek istemiyorum
Ne zaman başladı ve nasıl ters gitti
Neden bu dünyada geçinemiyoruz
Her Zafer iyi haber olmalı,
Ama kazanmak zorunda kaldığımda kaybedeceğim kişi sensin.
Değişmek istiyorum ama nasıl olduğunu bilmiyorum.
Yine de değişmemiz gerekiyor, şimdi bunu biliyorum
Bu üzücü ama gerçek ve şunu söylemeliyim ki, öldüğümüz günler o değil
uzak
Sen asla değişmeyeceksin, ben de değişmeyeceğim. ölene kadar aynı kalacağız.
Ben asla kazanmayacağım, sen de kazanmayacaksın.
Peki bu dünyada ne yapacağız?