Loudon Wainwright III — Double Lifetime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loudon Wainwright III adlı sanatçının "Double Lifetime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want a double lifetime
I want to start over
Ane lifetimes not enough I need another
Sixty-four years on a practice run
Practice makes perfect Im about half done
I want a double lifetime
I want a double lifetime
I dont want to snuff it Threescore and ten just aint enough
Feels like finally got it all figured out
Almost free from the shame and the doubt
I want a double lifetime
A lot more time
Thats what I need
I can make my move I can do the deed
I know Im pretty but what do I care
For the afterlife I dont want to go there
I want a double lifetime
Man I deserve it I want it so bad I even got the nerve
Its gonna take to get down on my bended knees
And make a prayer saying Pretty please
Give me a double lifetime
I want a double lifetime
I wasted my first one
The first time around thats always the worst one
You dont know what youre doing and you just cant wait
You go ahead and do it and then its too late
You need a double lifetime
I led a double life in public and private
I want to lead it again, Im not going to deny it Im just like you, its true you know
Ask yourself are you ready to go?
You want a double lifetime
A little more time but you know I never
Want to keep living forever and ever
I know it sounds funny if the truth be told
But a hundred and twenty dont seem that old
I want a double lifetime
Not going to get it But if a miracle happens you know Im gonna let it If I eat enough yogurt maybe I might
And the second time around Im gonna get it right
Give me a double lifetime
Şarkı sözü çevirisi
Bir çift ömür istiyorum
Baştan başlamak istiyorum
Ane lifetimes değil yeterli ben gerek başka
Bir uygulama çalıştırmak altmış dört yıl
Uygulama yaklaşık yarısı bitmiş mükemmel im yapar
Bir çift ömür istiyorum
Bir çift ömür istiyorum
Ben dont istemek için snuff o Threescore ve on sadece aint yeterli
Sonunda her şeyi çözmüş gibi geliyor
Neredeyse utançtan ve şüpheden arınmış
Bir çift ömür istiyorum
Çok daha fazla zaman
Thats ihtiyacım olan şey
Hareketimi yapabilirim, işi yapabilirim.
Güzel olduğumu biliyorum ama umurumda değil.
Öbür dünya için oraya gitmek istemiyorum
Bir çift ömür istiyorum
Dostum, bunu hak ediyorum, o kadar çok istiyorum ki cesaretim bile var.
Onun gonna almak için aşağı üzerinde benim bended dizler
Ve güzel bir dua yapmak lütfen
Bana bir çift ömür ver
Bir çift ömür istiyorum
İlkini boşa harcadım.
İlk kez, bu her zaman en kötüsüdür
Ne yaptığını bilmiyorsun ve bekleyemezsin.
Devam et ve yap ve sonra çok geç
Bir çift ömre ihtiyacın var
Ben kamu ve özel bir çift hayat sürdü
Bunu tekrar yapmak istiyorum, inkar etmeyeceğim, tıpkı senin gibi, bu doğru, biliyorsun
Kendine sor, gitmeye hazır mısın?
Bir çift ömür ister misin
Biraz daha zaman ama biliyorsun ben asla
Sonsuza dek yaşamaya devam etmek istiyorum
Gerçek söylenirse kulağa komik geldiğini biliyorum.
Ama yüz yirmi o kadar yaşlı görünmüyor
Bir çift ömür istiyorum
Ama eğer bir mucize olursa, buna izin vereceğimi biliyorsun, eğer yeterince yoğurt yersem, belki de yapabilirim.
Ve ikinci kez doğru yapacağım
Bana bir çift ömür ver