Loudon Wainwright III — Hospital Lady şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loudon Wainwright III adlı sanatçının "Hospital Lady" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The braid is held in with a bobby pin
She’s a woman, she wears a pink hat
The rouge on the face
Ihe bobble, the lace
Once a young girl
Please don’t forget that
The pretty red top
Just about stopped
It wobbled it don’t spin anymore
Reach for the sky
against gravity try
Stay away from the cold wooden floor.
There was a time not so long ago
She was dancing with her favorite beau
Who died in 1953.
Consider her chart
there is dust on the heart
a thorn bush grows inside the spleen
Clouds on the eyes hide Al Jolsten blue skies
The lungs have turned bright kelly green
Old lady blues wears old lady shoes
Her new lover is old daddy death
Şarkı sözü çevirisi
Örgü bir bobby pin ile tutulur
O bir kadın, pembe bir şapka giyiyor
Yüzünde allık
Ihe bobble, dantel
Bir zamanlar genç bir kız
Lütfen bunu sakın unutmayın.
Güzel kırmızı üst
Neredeyse durdu
Dönme artık sallanan o
Gökyüzüne uzan
yerçekimine karşı deneyin
Soğuk ahşap zeminden uzak durun.
Çok uzun zaman önce bir zaman vardı
En sevdiği erkek arkadaşıyla dans ediyordu
Kim 1953 yılında öldü.
Grafiğini düşünün
kalpte toz var
dalağın içinde dikenli bir çalı büyür
Gözlerdeki bulutlar al Jolsten'in mavi gökyüzünü gizliyor
Ciğerler parlak kelly yeşile döndü
Yaşlı kadın blues yaşlı kadın ayakkabı giyer
Yeni sevgilisi yaşlı baba ölüm