Loudon Wainwright III — Leap Of Faith şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loudon Wainwright III adlı sanatçının "Leap Of Faith" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every four years at this time
Things get a little hairy
But the Tuesday after Halloween’s
The day that’s really scary
Pumpkin orange, witch hat black
Are Autumn’s spooky hues
But this year since New Hampshire
We’ve had reds and whites and blues
And in just a few weeks time
We’ll all be giving thanks
Let’s pray we picked the right guy
And next year they’ll be some banks
Some jobs, some schools, some peace, a cure
Reasons for thanksgiving
Some air, some water, and some food
Seasons to keep living
Speaking of the right guy
Let’s get down to business
How many days will there be
Any shopping left this Christmas
Let’s elect a leader
Presidential in behavior
We don’t want a Santa Claus
Though God knows we’d take a savior
So vote your conscience, guts and heart
Although it’s just a mystery
And partake in this sacramental
Tuesday we make history
Draw the curtain, pull the lever
Pick a winner in the booth
But a winner’s not a savior
And that’s the awful truth
Şarkı sözü çevirisi
Şu anda her dört yılda bir
İşler biraz kıllı olsun
Ama Cadılar Bayramı'ndan sonraki Salı
Gerçekten korkutucu bir gün
Kabak turuncu, cadı şapkası siyah
Sonbaharın ürkütücü tonları mı
Ama bu yıl New Hampshire'dan beri
Kırmızılar, beyazlar ve maviler vardı.
Ve sadece birkaç hafta içinde zaman
Hepimiz şükredeceğiz.
Dua edelim de doğru adamı seçelim.
Ve gelecek yıl bazı bankalar olacak
Bazı işler, bazı okullar, bazı barış, bir tedavi
Şükran Günü nedenleri
Biraz hava, biraz su ve biraz yiyecek
Yaşamaya devam etmek için mevsimler
Doğru adamdan bahsetmişken
İşimize dönelim
Orada kaç gün olacak
Bu Noel'de herhangi bir alışveriş kaldı mı
Bir lider seçelim
Davranışta başkanlık
Noel Baba diye bir şey istemiyoruz
Tanrı bilir bir kurtarıcı alırdık.
Bu yüzden vicdanınıza, cesaretinize ve kalbinize oy verin
Her ne kadar bu sadece bir gizem olsa da
Ve bu kutsallığa katılın
Salı günü tarih yazıyoruz
Perdeyi çekin, kolu çekin
Standında bir kazanan seçin
Ama kazanan kurtarıcı değildir.
Ve bu korkunç gerçek