Loudon Wainwright III — Much Better Bets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loudon Wainwright III adlı sanatçının "Much Better Bets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I lost again — it wasn’t fun
Gambled in love — I’ve never won
I took a chance, I played and lost
I’ll check the damage now, I’ll count the cost
It feels so good when we begin
You think for sure this time I’ll win
And for awhile it’s all good news
Till the lock turns and you lose
I’ll stay alone a little while
Until I’m snared by somebody’s smile
A look, a laugh, a little blush
You spring a leak it’s such rush
I don’t who the hell I am
But I’ve always know true love’s just a scam
No wonder people end up with pets
Animals are much better bets
Şarkı sözü çevirisi
Yine kaybettim-eğlenceli değildi
Aşık kumar - hiç kazanmadım
Şansımı denedim, oynadım ve kaybettim
Şimdi hasarı kontrol edeceğim, maliyeti sayacağım
Başladığımızda çok iyi hissettiriyor.
Bu sefer kazanacağımdan emin misin?
Ve bir süre için hepsi iyi haber
Kilit dönene ve kaybedene kadar
Biraz yalnız kalacağım.
Birinin gülümsemesiyle tuzağa düşene kadar
Bir bakış, bir kahkaha, biraz allık
Bir sızıntı yayıyorsun, bu çok acele
Ben kim olduğumu bilmiyorum
Ama her zaman gerçek aşkın sadece bir aldatmaca olduğunu biliyorum
İnsanların evcil hayvanlarla bitmesine şaşmamalı
Hayvanlar çok daha iyi bahisler