Loudon Wainwright III — Natural Disaster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Loudon Wainwright III adlı sanatçının "Natural Disaster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Here comes the thunder, here comes the rain
I sure hope the lightning don’t strike me again
Cyclones and typhoons, tornados too
Baby, they should name a hurricane after you
You shook me like an earthquake, there was no way out
You hit me like a flash-flood, you drained me like a drought
There I was, I was stranded in an inferno
It was a five-alarm fire in your volcano
Here comes the thunder, here comes the rain
I sure hope the lightning don’t strike me again
Cyclones and typhoons, tornados too
Baby, they should name a hurricane after you
Tidal wave, total eclipse, there’s a panic on the beach
All the other planets are either dead or out of reach
And it feels like a famine and I feel so afraid
At first I thought it was fever but I found out it was a plague
Here comes the thunder, here comes the rain
I sure hope the lightning don’t strike me again
Cyclones and typhoons, tornados too
Baby, they should name a hurricane after you

Şarkı sözü çevirisi

İşte Gök gürültüsü geliyor, işte yağmur geliyor
Umarım şimşek bir daha bana çarpmaz.
Siklonlar ve tayfunlar, kasırgalar da
Bebeğim, bir kasırgaya senin adını vermeliler.
Beni bir deprem gibi salladın, çıkış yolu yoktu
Bana bir sel gibi vurdun, beni kuraklık gibi boşalttın
Oradaydım, cehennemde mahsur kaldım.
Yanardağınızda beş alarm yangınıydı.
İşte Gök gürültüsü geliyor, işte yağmur geliyor
Umarım şimşek bir daha bana çarpmaz.
Siklonlar ve tayfunlar, kasırgalar da
Bebeğim, bir kasırgaya senin adını vermeliler.
Gelgit dalgası, toplam tutulma, sahilde panik var
Diğer tüm gezegenler ya ölü ya da ulaşılamaz
Ve bu bir kıtlık gibi geliyor ve çok korkuyorum
İlk başta ateş olduğunu düşündüm ama veba olduğunu öğrendim.
İşte Gök gürültüsü geliyor, işte yağmur geliyor
Umarım şimşek bir daha bana çarpmaz.
Siklonlar ve tayfunlar, kasırgalar da
Bebeğim, bir kasırgaya senin adını vermeliler.