Loudon Wainwright III — Number One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loudon Wainwright III adlı sanatçının "Number One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Of all the chicks & broads & babes & bimbos I have
known
No one does it better than you do on the phone
Midway through my busy day all through my empty night
I dial your 900 number and it feels oh so right
When I’m feelin lonely and bottled up inside
I know I can aslays take that magic carpet ride
I get down on my bearskin rug on my loving room floor
I get you on the telephone & you give me what for
When it comes to lovin on the phone you are the best
Local or long distance, you’re better thatn the rest
And when it is all over, when it’s been said and done
Of all the numbers out there, your number’s number one
I used to go to pick up bars when I felt all alone
Now I just have a few drinks and pick up my telephone
I like my lovin private this is not a party line
I don’t have call waiting cause I’m busy all the time
I don’t know what you look like
And I don’t know how you smell
But the way you talk to me no human tongue could tell
There are so many digits, yours are the ones I pick
Cause the way you talk to me no human tongue can lick
The things that you say to me, well I can’t sing them
here
Let’s just say it’s worth it, that phone call’s not too
dear
And I know you don’t love me but hey I don’t love you
I just love those things you say & what you tell me to do
Cause lovin’s never easy & love can be a chore
And these days love is dangerous I need not say more
Some folks say I’ts kinky & some say it’s obscene
But thank you Alexander Graham Bell
For your lovin machine
Şarkı sözü çevirisi
Sahip olduğum tüm civcivler, orospular, babes ve bimbolar
bilinen
Kimse bunu telefonda yaptığından daha iyi yapmaz.
Boş gecem boyunca yoğun günümün ortasında
900 numaranı çeviriyorum ve çok doğru geliyor
Kendimi yalnız hissettiğimde ve içinde şişelendiğimde
Bu sihirli halı yolculuğuna katılabileceğimi biliyorum.
Ben almak aşağı üzerinde benim bearskin halı üzerinde benim loving oda zemin
Seni telefona alıyorum ve bana ne için ver
Telefonda o ne zaman iyi
Yerel veya uzun mesafe, diğerlerinden daha iyisin
Ve her şey bittiğinde, söylendiğinde ve yapıldığında
Oradaki tüm numaralardan, numaranız bir numara
Kendimi yalnız hissettiğimde barları almaya giderdim.
Şimdi sadece birkaç içki içip telefonumu açıyorum.
Aşkımı seviyorum özel Bu bir parti hattı değil
Ben her zaman meşgul olduğum için bekleyen çağrı yok
Neye benzediğini bilmiyorum
Ve nasıl koktuğunu bilmiyorum.
Ama benimle konuşma şeklin hiçbir insan dili söyleyemezdi.
O kadar çok rakam var ki, benim seçtiğim sizinkiler
Çünkü benimle konuşma şeklin hiçbir insan dili yalayamaz
Bana söylediğin şeyleri söyleyemiyorum.
burada
Sadece buna değer diyelim, bu telefon görüşmesi çok değil
sevgili
Ve beni sevmediğini biliyorum ama hey seni sevmiyorum
Sadece söylediğin şeyleri ve bana ne yapmamı söylediğini seviyorum
Çünkü aşk asla kolay değildir ve aşk bir angarya olabilir
Ve bu günlerde aşk tehlikelidir. daha fazlasını söylememe gerek yok.
Bazı insanlar sapık olduğumu söylüyor ve bazıları müstehcen olduğunu söylüyor
Ama teşekkür ederim Alexander Graham Bell
Aşk makineniz için