Loudon Wainwright III — On To Victory Mr. Roosevelt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loudon Wainwright III adlı sanatçının "On To Victory Mr. Roosevelt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All hail to Mr. Roosevelt you’re the hero of the hour
We sent you on to Washington bestowed on you full power
This country is a vast domain it’s the finest spot on earth
We’ve worked and struggled fought and won every conflict since our birth
On to victory Mr. Roosevelt you’ll need one mighty strong
And now that you’re our president we know it won’t be long
Till folks are happy once again singin' this glad song
Mr. Roosevelt we’re back of you 120 million strong
So cut expense tear down the fence between supply demand
Put folks to work don’t let them shirk let farmers keep their land
They don’t need cash to cut a dash there’s faith in those we trust
So when they say that they will pay they will not go and bust
On to victory Mr. Roosevelt we’ll need one mighty strong
And now that you’re our president we know it won’t be long
Till folks are happy once again singin' this glad song
Mr. Roosevelt we’re back of you 120 million strong
So onward noble president we pledge our faith in you
'Cause when we see your smiling face we never can be blue
So smile and pray work hard each day and soon things will be bright
The sun will shine we’ll all feel fine everything will turn out right
On to victory Mr. Roosevelt we’ll need one mighty strong
And now that you’re our president we know it won’t be long
Till folks are happy once again singin' this glad song
Mr. Roosevelt we’re back of you 120 million strong
Let’s look into the future now many years from today
There’ll be another president to help us find our way
A younger man with darker skin will then be called upon
And history will repeat itself and folks will sing this song
On to victory Mr. Obama we’ll need one mighty strong
And now that you’re our president we know it won’t be long
Till folks are happy once again singin' this glad song
Mr. Obama we’re back of you 300 million strong
Şarkı sözü çevirisi
Bay Roosevelt'e selam olsun. günün kahramanı sensin.
Seni Washington'a gönderdik. sana tam güç verdik.
Bu ülke geniş bir alandır. dünyanın en güzel yeridir.
Doğumumuzdan bu yana her çatışmayı savaştık ve kazandık.
Zafer için Bay Roosevelt güçlü bir güce ihtiyacınız olacak
Ve artık Başkanımız olduğuna göre uzun sürmeyeceğini biliyoruz.
İnsanlar bir kez daha mutlu olana kadar bu mutlu şarkıyı söyle
Bay Roosevelt 120 milyonluk gücünüzle geri döndük.
Bu yüzden maliyetleri azaltın arz ve talep arasındaki çiti yırtın
İnsanları işe koy, kaçmalarına izin verme, çiftçilerin topraklarını tutmasına izin ver
Bir çizgi kesmek için paraya ihtiyaçları yok. güvendiklerimize güveniyoruz.
Bu yüzden ödeyeceklerini söylediklerinde gitmeyecekler ve iflas etmeyecekler
Zafer için Bay Roosevelt güçlü bir güce ihtiyacımız olacak.
Ve artık Başkanımız olduğuna göre uzun sürmeyeceğini biliyoruz.
İnsanlar bir kez daha mutlu olana kadar bu mutlu şarkıyı söyle
Bay Roosevelt 120 milyonluk gücünüzle geri döndük.
Bu yüzden asil Başkan, size olan inancımızı vaat ediyoruz
Çünkü gülümseyen yüzünü gördüğümüzde asla mavi olamayız.
Bu yüzden gülümse ve dua et, her gün çok çalış ve yakında her şey parlak olacak
Güneş parlayacak hepimiz iyi hissedeceğiz her şey yoluna girecek
Zafer için Bay Roosevelt güçlü bir güce ihtiyacımız olacak.
Ve artık Başkanımız olduğuna göre uzun sürmeyeceğini biliyoruz.
İnsanlar bir kez daha mutlu olana kadar bu mutlu şarkıyı söyle
Bay Roosevelt 120 milyonluk gücünüzle geri döndük.
Bugünden yıllar sonra geleceğe bakalım
Yolumuzu bulmamıza yardım edecek başka bir başkan daha olacak.
Daha koyu tenli genç bir adam daha sonra çağrılacak
Ve Tarih tekerrür edecek ve insanlar bu şarkıyı söyleyecek
Zafer için Bay Obama'ya güçlü bir güçlü ihtiyacımız olacak
Ve artık Başkanımız olduğuna göre uzun sürmeyeceğini biliyoruz.
İnsanlar bir kez daha mutlu olana kadar bu mutlu şarkıyı söyle
Sayın Obama size geri döndük 300 milyon güçlü