Louis Armstrong — There's A Cabin In The Pines şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louis Armstrong adlı sanatçının "There's A Cabin In The Pines" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a cabin in the pines, hidden in the wild wood
Wrapped in honeysuckle vines
Where a mellow moon is always shining
Shining on my cabin in the pines
There’s a sweetheart in the pines writing me a letter
I can read between the lines
I can see she longs for my returning
To my little cabin in the pines
Whispering breeze, whisper to my love
Tell her I’ll come back some day
Say that I’m blue, broken-hearted too
Sorry that I went away
There’s a cabin in the pines meant to be a love nest
Down among the Carolines
Is it any wonder I’m so lonely
Longing for my cabin in the pines?
Şarkı sözü çevirisi
Çam ağaçlarında bir kulübe var, vahşi ormanda gizlenmiş
Hanımeli sarmaşıklar sarılmış
Yumuşak bir ayın her zaman parladığı yer
Çam ağaçlarında kulübemde parlıyor
Çam ağaçlarında bana mektup yazan bir sevgilim var.
Satır aralarını okuyabilirim.
Geri dönmem için can attığını görebiliyorum.
Çam ağaçlarındaki küçük kulübeme
Fısıldayan esinti, sevgime fısıldayan
Ona bir gün geri geleceğimi söyle.
Ben de mavi, kırık kalpli olduğumu söyle
Gitti özür dilerim
Çam ağaçlarında aşk yuvası olması gereken bir kulübe var.
Carolines arasında aşağı
Herhangi bir merak mı çok yalnızım
Çam ağaçlarındaki kulübemi mi özledin?