Louis Davids — Weet je nog wel oudje şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louis Davids adlı sanatçının "Weet je nog wel oudje" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
't Was eens in de vakantiedagen
Weet je nog wel oudje
Dat wij dat foto album zagen
Weet je nog wel oudje
We kiekten ons kind, toen 't in slaap was gezakt
En hebben dat voor in het album geplakt
Weet je nog wel oudje
Wij kiekten hem haast alle weken
Weet je nog wel oudje
't Was alsof dat album soms kon spreken
Weet je nog wel oudje
Er was er ook een in matrozenpak bij
En die leek precies op een jeugdkiek van mij
Weet je nog wel oudje
Wij kiekten al zijn leuke dingen
Weet je nog wel oudje
Dat boek zat vol herinneringen
Weet je nog wel oudje
Wij zeiden wel eens, als hij zeven zal zijn
En wij gaan zoo door, wordt het album te klein
Weet je nog wel oudje
Toen werd hij van ons weggenomen
Weet je nog wel oudje
Er is nog een kiek bijgekomen
Weet je nog wel oudje
Die kiek van het grafje dat jij van me kreeg
De rest van het album bleef hopeloos leeg
Weet je nog wel oudje
Jij stond die dagen steeds te dromen
Weet je nog wel oudje
Wat in het album had gekomen
Weet je nog wel oudje
Wanneer ons dat ongeluk niet was gebeurd
Toen hebben we het blad uit het album gescheurd
Weet je nog wel oudje
Şarkı sözü çevirisi
bu tatil günlerinde bir kez oldu
Yaşlı adamı hatırlıyor musun?
O fotoğraf albümünü gördük.
Yaşlı adamı hatırlıyor musun?
Uyuyakaldığında çocuğumuzu aldık.
Ve bunu albüme koy
Yaşlı adamı hatırlıyor musun?
Onu neredeyse her hafta yakalardık.
Yaşlı adamı hatırlıyor musun?
sanki o albüm bazen konuşabilirdi.
Yaşlı adamı hatırlıyor musun?
Denizci kıyafeti giyen bir tane de vardı.
Ve tam olarak benim çocukluk spazmıma benziyordu.
Yaşlı adamı hatırlıyor musun?
Tüm eğlenceli eşyalarını aldık.
Yaşlı adamı hatırlıyor musun?
O kitap anılarla doluydu.
Yaşlı adamı hatırlıyor musun?
Yedi yaşındayken derdik.,
Ve böyle devam edersek, albüm çok küçülür
Yaşlı adamı hatırlıyor musun?
Sonra bizden alındı.
Yaşlı adamı hatırlıyor musun?
Bir tekme daha oldu.
Yaşlı adamı hatırlıyor musun?
Sana verdiğim mezardaki çatlak.
Albümün geri kalanı umutsuzca boş kaldı
Yaşlı adamı hatırlıyor musun?
O günleri hep hayal ederdin.
Yaşlı adamı hatırlıyor musun?
Albüme ne geldi
Yaşlı adamı hatırlıyor musun?
Eğer o kaza bizim başımıza gelmeseydi.
Sonra dergiyi albümden çıkardık.
Yaşlı adamı hatırlıyor musun?