Louis Johnson — Is She Your Memory or Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louis Johnson adlı sanatçının "Is She Your Memory or Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I saw her walk into the room
I felt the pain and the hurt I’d been through
And her new friend, well he looked so satisfied
I had to wonder is she your memory or mine
Well is she your memory or mine
Or will this be your very last time
Will you be left like me, oh the last one in line
Makes me wonder is she your memory or mine
She was my best friend, well at least that’s what she’d said
And those old lines, they still echo in my head
I thought our future, it would turn out so fine
But now I wonder is she your memory or mine
Is she your memory or mine
Or will this be your very last time
Will he be left like me, the last one in line
It makes me wonder is she your memory or mine
It makes me wonder is she your memory or mine
Şarkı sözü çevirisi
Odaya girdiğini gördüğümde
Acı ve acıyı hissettim.
Ve onun yeni arkadaşı, iyi o kadar memnun görünüyordu
Acaba o senin hafızan mı yoksa benim mi?
Peki o senin hafızan mı yoksa benim mi
Yoksa bu senin son seferin olacak mı
Benim gibi kalacak mısın, oh sıradaki son kişi
Merak ediyorum, o senin hafızan mı yoksa benim mi
O benim en iyi arkadaşımdı, en azından öyle dedi
Ve o eski çizgiler, hala kafamda yankılanıyor
Geleceğimizin çok güzel olacağını düşünmüştüm.
Ama şimdi merak ediyorum, o senin hafızan mı yoksa benim mi
O senin hafızan mı yoksa benim mi
Yoksa bu senin son seferin olacak mı
Benim gibi kalacak mı, sıradaki son kişi
Beni merak etmedi hafızan yoksa bende mi yapar
Beni merak etmedi hafızan yoksa bende mi yapar