Louis Jordan — Small Town Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louis Jordan adlı sanatçının "Small Town Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was a little boy 'bout 12 years old
To go to the city was my goal
When I got to be 21
I packed my bags and away I ran
When I got to the city I found times was hard
I found happiness but only in my backyard
For some folks live in cities of this live in town
But you can have your city and let it get you down
For i was meant to be nothing but a small town boy
You can have your city and I’ll keep my town
I’ll stay in my (?) and won’t get me down
For I was meant to be nothing but a small town boy
You dance all night and you sleep all day
Life to you is like a little childish play
You’re living this life that you think is so sweet
But what you’re gonna do when they bury you six feet deep
You can have your city and I’ll keep my town
Stay right on the city, let it get you down
But i was meant to be nothing but a small boy
You dance all night and you sleep all day
Life to you is like a little childish play
You’re living this life that you think is so sweet
But what you’re gonna do when they bury you six feet deep
Şarkı sözü çevirisi
12 yaşında küçük bir çocukken
Şehre gitmek benim amacımdı
21 yaşına geldiğimde
Eşyalarımı topladım ve kaçtım.
Şehre kere buldum geldiğimde zordu
Mutluluğu buldum ama sadece arka bahçemde
Bazı insanlar şehirlerde yaşarlar, bu şehirde yaşarlar
Ama şehir ve moralini bozmasına izin vermemelisin
Çünkü küçük bir kasaba çocuğundan başka bir şey olmalıydım.
Şehir ve kasaba kesilirim
Kendi evimde kalacağım.) ve beni aşağı indirmeyecek
Çünkü küçük bir kasaba çocuğundan başka bir şey olmalıydım.
Bütün gece dans ediyorsun ve bütün gün uyuyorsun
Senin için hayat küçük bir çocukça oyun gibi
Çok tatlı olduğunu düşündüğün bu hayatı yaşıyorsun.
Ama seni bir metre derinliğe gömdüklerinde ne yapacaksın?
Şehir ve kasaba kesilirim
Şehrin üzerinde kal, seni aşağı indirmesine izin ver
Ama küçük bir çocuktan başka bir şey olmalıydım.
Bütün gece dans ediyorsun ve bütün gün uyuyorsun
Senin için hayat küçük bir çocukça oyun gibi
Çok tatlı olduğunu düşündüğün bu hayatı yaşıyorsun.
Ama seni bir metre derinliğe gömdüklerinde ne yapacaksın?