Louis Prima — I'm Confessin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louis Prima adlı sanatçının "I'm Confessin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m confessin' that I love you
Tell me do you love me too
I’m confessin' that I need you
Honest I do, baby
I need you every moment
And in your eyes I read such strange things
But your lips deny they’re true
And will your answer really change things
Makin' me blue
I’m afraid someday you’re gonna leave me
Saying «can't we still be friends?»
And if you go, you know dog-gone well you’ll grieve me
'Cause all my life, all my life, all my life on you depends
Am I guessin' that you love me, baby
Dreamin' dreams of you in vain
Oh, I’m confessin' that I love you
Over and over and over and over and over and over and over again
I’m afraid someday you’re gonna leave me
Saying «can't we still be friends?»
And if you go, you know dog-gone well you’ll grieve me
'Cause all my life, all my life, on you depends
Am I guessin' that you love me, baby
Dreamin' dreams of you in vain
I’m confessin' that I love you
I’m confessin' that I love you, baby
I’m confessin' that I love you over again
Şarkı sözü çevirisi
'Seni seviyorum' confessin ediyorum
Aşk da mı bana söyle
Sana ihtiyacım olduğunu itiraf ediyorum.
Dürüst olmak gerekirse, bebeğim
Her an sana ihtiyacım var
Ve gözlerinde böyle garip şeyler okudum
Ama dudakların doğru olduklarını inkar ediyor.
Ve cevabınız gerçekten bir şeyleri değiştirecek mi
Makin ' me blue
Korkarım bir gün beni terk edeceksin.
"Hala arkadaş olamaz mıyız?»
Ve eğer gidersen, köpeğin iyi gittiğini biliyorsun, beni üzeceksin
Çünkü tüm hayatım, tüm hayatım, tüm hayatım sana bağlı
Sanırım beni seviyorsun bebeğim.
Boşuna hayal kuruyorsun
Oh, seni seviyorum' confessin ediyorum
Tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar
Korkarım bir gün beni terk edeceksin.
"Hala arkadaş olamaz mıyız?»
Ve eğer gidersen, köpeğin iyi gittiğini biliyorsun, beni üzeceksin
Çünkü tüm hayatım, tüm hayatım sana bağlı.
Sanırım beni seviyorsun bebeğim.
Boşuna hayal kuruyorsun
'Seni seviyorum' confessin ediyorum
Seni sevdiğimi İTİRAF EDİYORUM bebeğim.
Sana tekrar aşık olduğum bir' confessin ediyorum