Louis Prima — Lazy River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louis Prima adlı sanatçının "Lazy River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Up a lazy river by the old mill stream
That lazy, hazy river where we both can dream
Linger in the shade of an old oak tree
Throw away your troubles, dream a dream with me Up a lazy river where the robin’s song
Wakes up in the mornin', as we roll along
Blue skies up above… everyone's in love
Up a lazy river, how happy we will be, now
Up a lazy river with me
(instrumental break)
Up a lazy river by the old mill run
That lazy, lazy river in the noon day sun
You can linger in the shade of that fine ole tree
Throw, away your troubles, baby, dream with me Up a lazy river where the robin’s song
Wakes a brand new mornin' as we roll along
There are blue skies up above… and as long as we’re in love
Up a lazy river, how happy we could be If you go up a lazy river with me Ah said with me now… goin'up that… lazy river… with me
Şarkı sözü çevirisi
Eski değirmen deresinin yanında tembel bir nehre kadar
İkimizin de hayal edebileceği o tembel, puslu nehir
Eski bir meşe ağacının gölgesinde oyalanmak
Sorunlarınızı atın, benimle bir rüya hayal edin, robin'in şarkısının olduğu tembel bir nehirde
Sabah uyanır, birlikte yuvarlanırken
Yukarıda Mavi Gökyüzü ... herkes aşık
Tembel bir nehirde, şimdi ne kadar mutlu olacağız
Benimle tembel bir nehre kadar
(enstrümantal mola)
Eski değirmen koşusu tarafından tembel bir nehre kadar
Öğlen güneşinde o tembel, tembel nehir
Bu güzel ole ağacının gölgesinde kalabilirsin
At, sıkıntılarını at, bebeğim, benimle hayal et, robin'in şarkısının olduğu tembel bir nehirde
Yepyeni bir sabah uyanır
Yukarıda Mavi Gökyüzü var ... ve aşık olduğumuz sürece
Tembel bir nehre kadar, benimle tembel bir nehre kadar Gidersen ne kadar mutlu olabiliriz ah şimdi benimle dedi ... o kadar gidiyor... tembel nehir ... benimle