Louis Prima — Paper Doll şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louis Prima adlı sanatçının "Paper Doll" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna buy a paper doll that I can call my own
A doll that other fellows cannot steal
And then the flirty, flirty guys with their flirty, flirty eyes
Will have to flirt with dollies that are real
When I come home at night she will be waiting
She’ll be the truest doll in all this world
I’d rather have a paper doll to call my own
Than have a fickle-minded real live girl
I guess I had a million dolls or more
I guess I’ve played the doll game o’er and o’er
I just quarreled with Sue and that’s why I’m blue
She’s gone the way and left me just like all dolls do
I’ll tell you boys it’s tough to be alone
And it’s tough to love a doll that’s not your own
I’m through with all of them
I’ll never fall again
Say boy, whatcha gonna do?
I’m going to buy a paper doll that I can call my own
A doll that other fellows cannot steal
And then the flirty, flirty guys with their flirty, flirty eyes
Will have to flirt with dollies that are real
When I come home at night she will be waiting
She’ll be the truest doll in all this world
I’d rather have a paper doll to call my own
Than have a fickle-minded real live girl
Şarkı sözü çevirisi
Kendime ait diyebileceğim bir kağıt bebek alacağım.
Diğer Çıtçıt çalamaz bir kız
Ve sonra onların flört, flört gözleri ile flört, flört adamlar
Gerçek olan bebeklerle flört etmek zorunda kalacak
Gece eve geldiğimde seni bekliyor olacak.
Dünyadaki en gerçek bebek olacak.
Kendime ait bir kağıt bebeği tercih ederim.
Daha kararsız fikirli gerçek canlı bir kız var
Sanırım bir milyon bebek ya da daha fazlası vardı
Sanırım bebek oyununu oynamıştım.
Sue ile kavga ettim ve bu yüzden maviyim
O gitti ve tüm bebeklerin yaptığı gibi beni terk etti
Yalnız olmak çok zor çocuklar.
Ve kendine ait olmayan bir bebeği sevmek zor
Hepsini bıraktım
Bir daha asla düşmeyeceğim.
Söyle oğlum, ne yapacaksın?
Kendime ait diyebileceğim bir kağıt bebek alacağım.
Diğer Çıtçıt çalamaz bir kız
Ve sonra onların flört, flört gözleri ile flört, flört adamlar
Gerçek olan bebeklerle flört etmek zorunda kalacak
Gece eve geldiğimde seni bekliyor olacak.
Dünyadaki en gerçek bebek olacak.
Kendime ait bir kağıt bebeği tercih ederim.
Daha kararsız fikirli gerçek canlı bir kız var