Louis XIV — Thief In The Choir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louis XIV adlı sanatçının "Thief In The Choir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
sometimes
i see the truth behind your lies
which one’s
the real side of you
there’s a song
reminds me of when we were just friends
right when it starts
it ends
you were starin' at yourself
in the picture
on the shelf
we were there
now we’re gone
we were there, now we’re gone
there’s a thief in the choir
says that i’m a liar
while he steals the spotlight
i take the blame
there’s a thief in the choir
one that i admire
as he steals the spotlight
i’ll take the blame
so much to hear
so sure to die
so much to love
in the fall
i watch the leaves turn red and brown
they fall down
i’m alone
of the times
i see the tears where i look in your eyes
they fall down
i’m alone
you took your sweater off
and gave it to me
and i said i liked you too
it was there
now it’s gone
it was there, now it’s gone
there’s a thief in the choir
says that i’m a liar
while he steals the spotlight
i take the blame
there’s a thief in the choir
one that i admire
as he steals the spotlight
i’ll take the blame
so much to hear
so sure to die
so much to love
through the calm
i waited for the storm
and all through the night
you feel so right
there’s a thief in the choir
says that i’m a liar
while he steals the spotlight
i take the blame
there’s a thief in the choir
one that i admire
as he steals the spotlight
i’ll take the blame
so much to hear
so sure to die
so much to love
Şarkı sözü çevirisi
bazen
Yalanlarının ardındaki gerçeği görüyorum.
hangisi
gerçek tarafındasın.
bir şarkı var
bana sadece arkadaş olduğumuz zamanları hatırlatıyor.
tam başladığında
her şey sona eriyor
kendine bakarken miydin
resimde
rafta
biz
şimdi gidiyoruz
oradaydık, şimdi gidiyoruz.
koroda bir hırsız var.
yalan söylediğimi söylüyor.
spot ışığını çalarken
suçlu benim
koroda bir hırsız var.
hayran olduğum bir tane
o spot çaldı gibi
suçu üstleneceğim.
duymak için çok şey var
ölmek için bu kadar emin
sevecek çok şey var
sonbaharda
yaprakların kırmızıya ve kahverengiye dönüştüğünü izliyorum
aşağı düşüyorlar
yalnızım
zamanın
gözlerine baktığım gözyaşlarını görüyorum.
aşağı düşüyorlar
yalnızım
kazağını çıkarmışsın.
ve bana verdi
ben de senden hoşlandığımı söyledim.
orada olduğunu
şimdi gitti
oradaydı, o da artık yok
koroda bir hırsız var.
yalan söylediğimi söylüyor.
spot ışığını çalarken
suçlu benim
koroda bir hırsız var.
hayran olduğum bir tane
o spot çaldı gibi
suçu üstleneceğim.
duymak için çok şey var
ölmek için bu kadar emin
sevecek çok şey var
sakin aracılığıyla
fırtınayı bekledim.
ve tüm gece boyunca
çok doğru hissediyorsun.
koroda bir hırsız var.
yalan söylediğimi söylüyor.
spot ışığını çalarken
suçlu benim
koroda bir hırsız var.
hayran olduğum bir tane
o spot çaldı gibi
suçu üstleneceğim.
duymak için çok şey var
ölmek için bu kadar emin
sevecek çok şey var