Louise Attaque — Ca M'Aurait Plu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louise Attaque adlı sanatçının "Ca M'Aurait Plu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
M’allonger près d’une baie comme on en fait plus
Trois fois rien aux quatre coins du monde
Embrasser la voisine sans être vu Trois fois rien aux quatre coins du monde
Annoncer l'échec et mat à un trou du cul
Trois fois rien aux quatre coins du monde
ça, ça m’aurait plu
Dévaler la pente sans aucune retenue
Trois fois rien aux quatre coins du monde
Déchiffrer ce que l’on ne voit plus
Trois fois rien aux quatre coins du monde
Défiler le point fermé et le bras tendu
Ca fait encore du bien aux quatre coins du monde
Tout n’est pas perdu
Ca, ça m’aurait plu
Afficher de l’optimisme au coin de la rue
Trois fois rien aux quatre coins du monde
Déchiffrer ce que l’on ne voit plus
Trois fois rien aux quatre coins du monde
Ne pas avoir la nostalgie comme unique contenu
Trois fois rien aux quatre coins du monde
Je l’ai déjà vu Ca, ça m’aurait plu
Tout n’est pas perdu
Je l’ai déjà vu Ca, ça m’aurait plu
Şarkı sözü çevirisi
Daha fazlasını yaptığımız gibi bir koyda uzan
Dünyanın dört bir köşesinde üç kez hiçbir şey yok
Dünyanın dört bir köşesinde üç kez hiçbir şey görmeden komşuyu öpmek
Bir pislik için başarısızlık ve mat duyurmak
Dünyanın dört bir köşesinde üç kez hiçbir şey yok
Benim de hoşuma giderdi.
Herhangi bir kısıtlama olmadan yamaçtan aşağı
Dünyanın dört bir köşesinde üç kez hiçbir şey yok
Artık görmediğimiz şeyi deşifre et
Dünyanın dört bir köşesinde üç kez hiçbir şey yok
Kapalı nokta ve uzanmış kol boyunca ilerleyin
Hala tüm dünyada iyi hissettiriyor
Her şey kaybolmadı
Benim de hoşuma giderdi.
Köşede iyimserlik göstermek
Dünyanın dört bir köşesinde üç kez hiçbir şey yok
Artık görmediğimiz şeyi deşifre et
Dünyanın dört bir köşesinde üç kez hiçbir şey yok
Tek bir içerik olarak nostalji yok
Dünyanın dört bir köşesinde üç kez hiçbir şey yok
Daha önce de görmüştüm. Hoşuma giderdi.
Her şey kaybolmadı
Daha önce de görmüştüm. Hoşuma giderdi.