Louise Forestier — La prison de Londres şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louise Forestier adlı sanatçının "La prison de Londres" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dans la prison de Londres
Dam di le di li dam dam di le di li dam
Dans la prison de Londres
Y’avait un prisonnier
Y’avait un prisonnier
Personne venait le voir
Dam di le di li dam dam di le di li dam
Personne venait le voir
Que la fille du geôlier
Que la fille du geôlier
Dites-moi donc la belle
Dam di le di li dam dam di le di li dam
Dites-moi donc la belle
Demain si je mourrai
Demain si je mourrai
Puisque je meurs demain
Dam di le di li dam dam di le di li dam
Puisque je meurs demain
Lâchez-moi donc les pieds
Lâchez-moi donc les pieds
Quand il eut les pieds lâches
Dam di le di li dam dam di le di li dam
Quand il eut les pieds lâches
À la mer s’est jeté
À la mer s’est jeté
À la première plonge
Dam di le di li dam dam di le di li dam
À la première plonge
Il a manqué se noyer
Il a manqué se noyer
À la deuxième plonge
Dam di le di li dam dam di le di li dam
À la deuxième plonge
La mer, a traversée
La mer, a traversée
Quand il fut sur ses cotes
Dam di le di li dam dam di le di li dam
Quand il fut sur ses cotes
Il s’est mis à chanter
Il s’est mis à chanter
Si jamais j’y retourne
Dam di le di li dam dam di le di li dam
Si jamais j’y retourne
Oui je l'épouserai
Oui je l'épouserais
Dam di le di li dam dam di le di li dam
Dam di le di li dam dam di le di li dam
Şarkı sözü çevirisi
Londra hapishanesinde
Le of Li Barajı le of Li Barajı le of Li Barajı
Londra hapishanesinde
Bir mahkum oldu
Bir mahkum oldu
Kimse onu görmeye gelmedi.
Le of Li Barajı le of Li Barajı le of Li Barajı
Kimse onu görmeye gelmedi.
Gardiyanın kızı.
Gardiyanın kızı.
Bu yüzden bana güzel söyle
Le of Li Barajı le of Li Barajı le of Li Barajı
Bu yüzden bana güzel söyle
Yarın ölürsem
Yarın ölürsem
Yarın öldüğümden beri
Le of Li Barajı le of Li Barajı le of Li Barajı
Yarın öldüğümden beri
Ayaklarımı bırak
Ayaklarımı bırak
Ayaklarını gevşettiğinde
Le of Li Barajı le of Li Barajı le of Li Barajı
Ayaklarını gevşettiğinde
Denize attı
Denize attı
İlk dalışta
Le of Li Barajı le of Li Barajı le of Li Barajı
İlk dalışta
Boğulmayı kaçırdı.
Boğulmayı kaçırdı.
İkinci dalışta
Le of Li Barajı le of Li Barajı le of Li Barajı
İkinci dalışta
Deniz, geçti
Deniz, geçti
Onun yanındayken
Le of Li Barajı le of Li Barajı le of Li Barajı
Onun yanındayken
O şarkı söylemeye başladı
O şarkı söylemeye başladı
Eğer geri dönersem
Le of Li Barajı le of Li Barajı le of Li Barajı
Eğer geri dönersem
Evet evlenirim onunla
Evet evlenirdim onunla
Le of Li Barajı le of Li Barajı le of Li Barajı
Le of Li Barajı le of Li Barajı le of Li Barajı