Louise Forestier — Qu'est-ce que ça cache şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louise Forestier adlı sanatçının "Qu'est-ce que ça cache" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y’a du mauvais dans son regard
Y’a des horreurs dans ses tiroirs
Ses yeux sont injectés de sang
Y fait peur aux enfants
Y’a de ce sang dans son pétrole
Y’a du feu dans ses paroles
Y’a du mépris dans son humour
Tous les médias sont autour
Il y a quelque chose de croche
Chez ce personnage
Vraiment quelque chose de moche
Dans son visage
Comme cette moustache
Qu’est-ce que ça cache?
Qu’est-ce que ça cache?
Y’a du poisson dans son silence
Et du péril en sa présence
Y’a de la fuite dans ses idées
Et des couteaux sous l’oreiller…
Dans son visage, y a les cratères
Des bombes lâchées par sa mère
Même s’il y a Dieu sous sa coupole
Y’a Satan à la console!
Il y a quelque chose de croche
Chez ce personnage
Vraiment quelque chose de moche
Dans son visage
Comme cette moustache
Qu’est-ce que ça cache?
Qu’est-ce que ça cache?
Vraiment quelque chose de moche
Dans son visage
Comme cette moustache
Qu’est-ce que ça cache?
Qu’est-ce que ça cache?
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde kötü şeyler var.
Çekmecelerinde dehşet var.
Gözlerine kan enjekte edildi
Çocukları korkutuyor
Yağında kan var.
Sözlerinde ateş var.
Mizahında küçümseme var.
Tüm medya etrafında
Croche bir şey var
Bu karakterde
Gerçekten çirkin bir şey
Yüzüne
Bu bıyık gibi
Bu ne saklıyor?
Bu ne saklıyor?
Sessizliğinde balık var.
Ve onun huzurunda tehlike
Fikirlerinde bir sızıntı var.
Ve yastığın altındaki bıçaklar…
Onun yüzünde kraterler var
Annesi tarafından atılan bombalar
Kubbesinin altında Tanrı olsa bile
Konsolda Şeytan var!
Croche bir şey var
Bu karakterde
Gerçekten çirkin bir şey
Yüzüne
Bu bıyık gibi
Bu ne saklıyor?
Bu ne saklıyor?
Gerçekten çirkin bir şey
Yüzüne
Bu bıyık gibi
Bu ne saklıyor?
Bu ne saklıyor?