Louise Mandrell — Save Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louise Mandrell adlı sanatçının "Save Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The band is coming on
And so are most guys
Approachin' me with their overused lines
And while you slow dance
They try to charm the pants off of you
Through the smoke-filled room
I caught your stare
Though I was cool
You were aware
That I needed someone who would come and answer my prayers
Oh, save me
Take me away to the moonlight
People around
It don’t feel right
What are we doing here?
Come on, save me
Let’s get away from the action
You are the only attraction
Take me away from here
As you make your way across the floor
I fantasize we were out the door
And on our way to some hideaway for love
You took my hand as if you knew
This was something that I’d never do
And without a word
I heard you say it too
Oh, save me
Take me away to the moonlight
People around
It don’t feel right
What are we doing here?
Come on, save me
Let’s get away from the action
You are the only attraction
Take me away from here
Loneliness takes willingness
Needs a place to start
Could it be tonight will leave us inside each other’s heart?
Oh, save me
Take me away to the moonlight
People around
It don’t feel right
What are we doing here?
Come on, save me
Let’s get away from the action
You are the only attraction
Take me away from here
Şarkı sözü çevirisi
Grup geliyor
Ve çoğu erkek de öyle
Approachin gereksiz kolları beni'
Ve yavaş dans ederken
Pantolonunu çıkarmaya çalışıyorlar.
Duman dolu bir odada
Bakışını yakaladım
Yine de iyi oldu
Biliyor muydunuz
Gelip dualarıma cevap verecek birine ihtiyacım vardı.
Oh, kurtar beni
Beni ay ışığına götür
Etrafındaki insanlar
Bana göre değil gibi
Biz burada ne yapıyoruz?
Hadi, kurtar beni.
Eylemden uzaklaşalım
Tek cazibe sensin
Beni buradan götür.
Eğer zemin boyunca yol yapmak gibi
Kapının dışında olduğumuzu hayal ediyorum.
Ve aşk için bir sığınağa giderken
Sanki biliyormuşsun gibi elimi tuttun.
Bu istediğim bir şey asla yapmam
Ve bir kelime olmadan
Ben de senin söylediğini duydum.
Oh, kurtar beni
Beni ay ışığına götür
Etrafındaki insanlar
Bana göre değil gibi
Biz burada ne yapıyoruz?
Hadi, kurtar beni.
Eylemden uzaklaşalım
Tek cazibe sensin
Beni buradan götür.
Yalnızlık istekli alır
Başlamak için bir yere ihtiyacı var
Bu gece bizi birbirimizin kalbinde bırakabilir mi?
Oh, kurtar beni
Beni ay ışığına götür
Etrafındaki insanlar
Bana göre değil gibi
Biz burada ne yapıyoruz?
Hadi, kurtar beni.
Eylemden uzaklaşalım
Tek cazibe sensin
Beni buradan götür.