Louise Taylor — Love in the Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louise Taylor adlı sanatçının "Love in the Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She talks ferociously facing the dying sun
As it settles down the road leads on and on
Some truth, some lies, all her lovers' wives
And how things come undone
The beauty of her lips trembling against the sky
Cut out of shadow framed in the rarest light
I want to believe and if I could I would
Whisper all the secrets of my heart
Love looks gorgeous in the dark
Once she wrote poetry across those fragile wrists
A zig zag lightning bolt illuminates her own darkness
She’s singing a song I used to know
The words are lost to me now but that’s how it goes
Driving with the windows down steam and burnt tarmac
A wisp of hair break-dances barefoot across her breast
She’s right here beside me
Riding with the moon and the stars
Love feels closer in the dark
She turns cartwheels out in the parking lot
And all the busted pieces drop from her pockets
Out on the beach the waves roar before they fall apart
And sink into the sand
There are no voices only the rustle of her dress
And my choices, to keep all of my loneliness
Or follow kiss by kiss
The way so clearly marked
Love seems simple in the dark
Şarkı sözü çevirisi
Ölmekte olan güneşe karşı vahşice konuşuyor
Bu yolda yerleşir gibi ve üzerinde yol açar
Biraz gerçek, biraz yalan, bütün aşıkları onun eşleri
Ve işler nasıl geri dönüyor
Dudaklarının güzelliği gökyüzüne karşı titriyor
En nadir ışıkta çerçeveli gölgeden kesilmiş
İnanmak istiyorum ve eğer yapabilirsem
Kalbimin tüm sırlarını fısılda
Aşk karanlıkta muhteşem görünüyor
Bir keresinde o kırılgan bileklere şiir yazmıştı.
Bir zikzak şimşek kendi karanlığını aydınlatır
Eskiden tanıdığım bir şarkı söylüyor.
Kelimeler şimdi benim için kayboldu ama bu nasıl gidiyor
Camlar buhar ve yanmış asfalt ile sürüş
Bir parça saç molası-göğsünde yalınayak dans ediyor
Burada yanımda haklı
Ay ve yıldızlar ile sürme
Aşk karanlıkta daha yakın hissediyor
O döner cartwheels dışarı içinde the parking
Ve tüm kırık parçalar ceplerinden düşüyor
Sahilde dalgalar parçalanmadan önce kükrüyor
Ve kuma batar
Hiçbir sesler sadece elbisesinin hışırtı vardır
Ve seçimlerim, tüm yalnızlığımı korumak için
Ya da öpücükten sonra öpücüğü takip et
Yol çok net bir şekilde işaretlendi
Aşk karanlıkta basit görünüyor