Louise — All That Matters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louise adlı sanatçının "All That Matters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh Yeah
Uh-huh
Yeah, Yeah
ooh-ohh, ooh-ooh
In the dark, in the dark cold night.
I am wide, I am wide awake
Thinking about all the things we said
Anger! Hey, Hey!
How you looked when you slammed the door
How I felt when you walked away.
And I give everything I have
If you stay, you stay.
It hurts deeper than you know
I can’t go on like this.
Don’t care who’s wrong or right
Don’t care too much for pride
The love between us is all that matters
Won’t you come back to me?
We’ll work it out somehow
Oh, can’t you see that it’s all that matters.
Oh!
In the tears of so many years
When I think of the time we spent
and I can’t seem to stop the tears
From falling, falling.
If I could I would turn back time
If I could I could at least stop pain
There is only so much the heart could take
From breaking, breaking.
It hurts more than you could know
I can’t go on like thisDon’t care who’s wrong or right
Don’t care too much for pride
The love between us is all that matters
Oh, Oh!
Won’t you come back to me?
We’ll work it out somehow
Oh, can’t you see that it’s all that matters.
Oh!
I miss the feeling of lying in your arms
Lying in your arms
I miss your reach every moment
That we’re apart
We’re apart
We’re apart
Yeah, yeah.
Don’t care who’s wrong or right
Don’t care too much for pride
The love between us is all that matters
Won’t you come back to me?
Won’t you come back to me?
We’ll work it out somehow
We’ll work it out somehow
Oh, can’t you see that it’s all that matters.
Don’t care who’s wrong or right
Don’t care too much for pride
Oh oh yeah
The love between us is all that matters
Don’t care who’s wrong or right
Won’t you come back to me?
Don’t care too much for pride
Won’t you come back to me now baby?
The love between us We’ll work it out somehow
Is all that matters
Şarkı sözü çevirisi
Ooh Evet
Uh-huh
Evet, Evet
ooh-ohh, ooh-ooh
Karanlıkta, karanlık soğuk gecede.
Ben genişim, uyanığım
Söylediğimiz her şeyi düşünüyorum.
Öfke! Hey, Hey!
Kapıyı çarptığında nasıl görünüyordun?
Sen çekip gittiğinde nasıl hissettiğimi.
Ve sahip olduğum her şeyi veriyorum
Kalırsan kalırsın.
Bildiğinden daha çok acıyor.
Böyle devam edemem.
Kimin yanlış ya da doğru olduğu umurumda değil
Gurur için çok fazla umurumda değil
Aramızdaki aşk önemli olan tek şey
Bana geri dönmeyecek misin?
Bir şekilde hallederiz
Oh, o kadar önemli olduğunu görebilirsiniz.
Oh!
Uzun yıllar gözyaşları içinde
Geçirdiğimiz zamanı düşündüğümde
and I can't seem to stop the tears
Düşmekten, düşmekten.
Eğer yapabilseydim zamanı geri çevirirdim
Eğer yapabilseydim, en azından acıyı durdurabilirdim.
Ancak bu kadar olur kalp alabilir
Kırmaktan, kırmaktan.
Bilebileceğinden daha çok acıtıyor.
Ben kimin haklı kimin haksız olduğunu gibi umurumda thisDon gidebilirim
Gurur için çok fazla umurumda değil
Aramızdaki aşk önemli olan tek şey
Oh, Oh!
Bana geri dönmeyecek misin?
Bir şekilde hallederiz
Oh, o kadar önemli olduğunu görebilirsiniz.
Oh!
Kollarında yatma hissini özlüyorum.
Kollarında yatarken
Her an ulaşımını özlüyorum
Biz ayrıyken
Ayrıldık
Ayrıldık
Evet, Evet.
Kimin yanlış ya da doğru olduğu umurumda değil
Gurur için çok fazla umurumda değil
Aramızdaki aşk önemli olan tek şey
Bana geri dönmeyecek misin?
Bana geri dönmeyecek misin?
Bir şekilde hallederiz
Bir şekilde hallederiz
Oh, o kadar önemli olduğunu görebilirsiniz.
Kimin yanlış ya da doğru olduğu umurumda değil
Gurur için çok fazla umurumda değil
Oh oh evet
Aramızdaki aşk önemli olan tek şey
Kimin yanlış ya da doğru olduğu umurumda değil
Bana geri dönmeyecek misin?
Gurur için çok fazla umurumda değil
Şimdi bana geri dönmeyecek misin bebeğim?
Aramızdaki aşk bir şekilde çözeceğiz.
Önemli olan