Louisy Joseph — Laissez faire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louisy Joseph adlı sanatçının "Laissez faire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est pas de l’or, pas du fer
C’est plus doux moins amer
C’est pas dans l’eau, pas sur Terre
Entre les mots, c’est dans l’air
C’est pas d’ici, c’est planétaire
Trouver l’amour, pas la guerre
C’est pour demain, pour hier
C’est comme un flash, un éclair
Laisser filer, laisser faire
L’amour laisser laisser faire (bis)
C’est plus l’orage, plus l’enfer
C’est plus la plage, plus la mer
Sur le béton, sur le verre
C’est l’amour, qu’on espère
Qu’on espère…
Şarkı sözü çevirisi
Altın değil, demir değil.
Daha tatlı, daha az acı.
Suda değil, karada değil
Kelimeler arasında, havada
Buradan değil, gezegensel.
Aşkı Bulmak, Savaş Değil
Yarın için, dün için.
Bir flaş gibi, bir flaş
Bırak, bırak.
Aşk (bis) yapalım)
Daha çok fırtına, daha fazla cehennem
Daha çok plaj, denize daha fazla
Beton üzerinde, cam üzerinde
Bu aşk için umut ediyoruz
Biz umut…