Louna — Дивный новый мир şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louna adlı sanatçının "Дивный новый мир" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Дивный новый мир, -
Нерушимый, негасимый
Внутренний рассвет.
Свет! Свет! Свет! Свет!
Дивный новый мир, -
Мы земные побратимы
Лучшей из Планет!
В наливных лугах сладких берегов,
На кисельных рвах запредельных снов.
В кружевных трусах, в чутких голосах,
В утренней траве, в каждой голове…
Дивный новый мир -
Нерушимый, негасимый
Огненный рассвет.
Свет! Свет! Свет! Свет!
Дивный новый мир,
Мы мясные властелины
Лучшей из планет.
В затяжной петле нефтяной иглы,
В непроглядной мгле кроличьей норы
В оголенных льдах, на крутых понтах,
В звонкой вышине и на самом дне.
Дивный новый мир,
Непрерывный и прекрасный
Ядерный рассвет.
Свет! Свет! Свет! Свет!
Дивный новый мир,
Нет отныне круче нас
На лучшей из планет.
Нет! Нет! Нет! Нет!
Şarkı sözü çevirisi
Cesur yeni dünya, -
Kırılmaz, kırılmaz
İç Şafak.
Işık! Işık! Işık! Işık!
Cesur yeni dünya, -
Biz dünya ikizleriyiz.
Gezegenlerin en iyisi!
Tatlı kıyıların sel çayırlarında,
Aşırı rüyaların kissel hendeklerinde.
Dantel iç çamaşırı, hassas sesler,
Sabah çimlerinde, her kafada…
Cesur yeni dünya -
Kırılmaz, kırılmaz
Ateşli Şafak.
Işık! Işık! Işık! Işık!
Cesur yeni dünya,
Biz et efendisiyiz.
Gezegenlerin en iyisi.
Petrol iğnesinin uzun süreli döngüsünde,
Tavşan deliğinin göze batmayan sisinde
Çıplak buzda, dik pontlarda,
Yüksek sesle ve en altta.
Cesur yeni dünya,
Sürekli ve güzel
Nükleer Şafak.
Işık! Işık! Işık! Işık!
Cesur yeni dünya,
Artık bizden daha havalı değil.
Gezegenlerin en iyisinde.
Hayır! Hayır! Hayır! Hayır!