Louna — Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louna adlı sanatçının "Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caught in my throat — I’m trapped asunder
Between this moat and place of wonder
Hope at the most — is not what it seems
Love’s like a ghost — Found only in dreams
Keep my mouth closed — It’s the easy way —
When i see this and I need to say
Under the light of the truth there’s no where to hide
But i just hold back the proof — Hold it all inside
Hold it all inside
Hold it all inside
Dance and romance — Typical lyrics
For typical people — Just like statistics
Two will be stars — Stand in the spotlight
The rest wear the scars — Fade out of our sight
Keep my mouth closed — It’s the easy way —
When i see this and I need to say
Under the light of the truth there’s no where to hide
But i just hold back the proof — Hold it all inside
Hold it all inside
Keep the pain inside
Keep my mouth closed — It’s the easy way —
But every time i see this and I just need to say
Under the light there’s no where to hide
But i just hold back the proof — Hold it all inside
Hold it all inside
Keep the pain inside
Hold it all inside
Yes — i just hold back the proof — Hold it all inside
(Dank an Fuchsteufelswild für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Boğazıma yakalandım-parçalandım
Bu hendek ve merak Yeri arasında
En çok umut-göründüğü gibi değil
Aşk bir hayalet gibidir-sadece rüyalarda bulunur
Ağzımı kapalı tut-bu en kolay yol —
Bunu gördüğümde ve söylemeliyim ki
Gerçeğin ışığında saklanacak bir yer yok.
Ama ben sadece kanıtı geri tutuyorum-hepsini içeride tut
Hepsini içeride tut.
Hepsini içeride tut.
Dans ve romantizm-tipik şarkı sözleri
Tipik insanlar için — tıpkı istatistikler gibi
İki yıldız olacak-spot ışığında durun
Gerisi izleri giyer-gözümüzün önünden kaybolur
Ağzımı kapalı tut-bu en kolay yol —
Bunu gördüğümde ve söylemeliyim ki
Gerçeğin ışığında saklanacak bir yer yok.
Ama ben sadece kanıtı geri tutuyorum-hepsini içeride tut
Hepsini içeride tut.
Acıyı içeride tut
Ağzımı kapalı tut-bu en kolay yol —
Ama bunu her gördüğümde ve sadece şunu söylemeliyim
Işığın altında saklanacak bir yer yok.
Ama ben sadece kanıtı geri tutuyorum-hepsini içeride tut
Hepsini içeride tut.
Acıyı içeride tut
Hepsini içeride tut.
Evet-sadece kanıtı geri tutuyorum-hepsini içeride tut
(Dank an Fuchsteufelswild für den metin)