Louna — Кому веришь ты şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louna adlı sanatçının "Кому веришь ты" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кому веришь ты?
Кому веришь ты?
Снова кровь, опять теракт.
Страшно жить – и это факт!
И снова паника кидает людей,
На почву для национальных идей.
И снова рейтинги программ новостей
Взлетают наверх.
На фоне крови и слёз социальный психоз,
Как реальный мотив встаёт во главе.
И тут приходит герой и ведёт за собой
И рождается миф в твоей голове...
В твоей голове:
Всё в порядке, всё пристойно!
Ночью R'n'B, с утра теракт.
Не волнуйся, спи спокойно –
За тобой присмотрит старший брат.
Он всё держит под контролем,
Не забыв о сером веществе в твоей голове.
Голосуй – и проиграй!
Крепче спи и меньше знай.
Рабы немы пока даёшь им взаймы,
Корпоративный пир во время чумы.
Пока в эфире промывают умы
Короли и шуты.
Их принцип прост и един:
Деньги и героин – лучший способ унять голодные рты.
Но подумай всерьез и ответь на вопрос,
Прежде чем ляжешь спать:
Кому веришь ты?
Кому веришь ты?!
Всё в порядке, всё пристойно!
Ночью R'n'B, с утра теракт.
Не волнуйся, спи спокойно –
За тобой присмотрит старший брат.
Он всё держит под контролем,
Не забыв о сером веществе в твоей голове.
Кому веришь ты?
Кому веришь ты?
Кому веришь ты?
Гордо реет символ страха:
В одной лапе власть, в другой – менты,
Он сильнее с каждым взмахом,
И чем больше страх, тем меньше ты!
Şarkı sözü çevirisi
Sen kime inanıyorsun?
Sen kime inanıyorsun?
Yine kan, yine terör saldırısı.
Yaşamak korkutucu-ve bu bir gerçek!
Ve yine panik insanları atar,
Ulusal fikirler için zemin.
Ve yine haber programlarının sıralaması
Uçmak için yukarı.
Kan ve gözyaşlarının arka planına karşı sosyal psikoz,
Gerçek bir güdü nasıl baş eder.
Ve sonra kahraman geliyor ve onu takip ediyor
Ve kafanda bir efsane doğar...
Kafanda:
Sorun değil, her şey iyi!
Gece R'n'b, sabah terörist saldırı.
Endişelenme, iyi uyu. –
Ağabeyin sana bakacak.
O her şeyi kontrol altında tutar,
Kafandaki gri maddeyi unutmadan.
Oy ver ve kaybet!
Daha sıkı uyu ve daha az bil.
Onlara borç verirken dilsiz köleler,
Veba sırasında kurumsal şölen.
Havada iken zihinleri yıkanmış
Krallar ve soytarılar.
Onların prensibi basit ve tek:
Para ve eroin aç ağızları sakinleştirmenin en iyi yoludur.
Ama ciddi düşün ve soruyu Cevapla,
Önce yatağa girdikten sonra uyku:
Sen kime inanıyorsun?
Sen kime inanıyorsun?!
Sorun değil, her şey iyi!
Gece R'n'b, sabah terörist saldırı.
Endişelenme, iyi uyu. –
Ağabeyin sana bakacak.
O her şeyi kontrol altında tutar,
Kafandaki gri maddeyi unutmadan.
Sen kime inanıyorsun?
Sen kime inanıyorsun?
Sen kime inanıyorsun?
Gururla korku sembolü reets:
Bir pençede güç, diğerinde-polisler,
O her tokatlamak ile daha güçlüdür,
Ve korku ne kadar büyükse, o kadar azsın!