Louna — Ночь, дорога и рок şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louna adlı sanatçının "Ночь, дорога и рок" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Время выбирать —
Остаться или, бросив все,
Бежать к перекресткам дорог
Нечего терять
Тем, кто никогда не ждали
Чья судьба — ночь, дорога и рок
Вновь города, ночи без сна, вокзалы и встречи
Шум, суета — год пройдет и не заметишь,
Как опять пришла зима…
Так грустно поутру, что хочется кричать,
А в сердце пусто…
Время выбирать:
Остаться или, бросив все,
Бежать к перекресткам дорог
Вдаль, через мосты и магистрали
Вдаль, где только ночь, дорога и рок
Сжечь бы дотла бремя своих воспоминаний,
Но что тогда? Ведь судьбы нам не исправить
И жить с чистого листа возможно, но не тут
Ведь выйти из игры нам будет сложно…
Время выбирать:
Остаться или, бросив все,
Бежать к перекресткам дорог
Вдаль, через мосты и магистрали
Вдаль, где только ночь, дорога и рок
Время выбирать:
Остаться или, бросив все,
Бежать к перекресткам дорог
Вдаль, через мосты и магистрали
Прочь, сжигая всё, что ты берег
К тем, кто тоже никогда не ждали
Чья судьба — ночь, дорога и рок
Şarkı sözü çevirisi
Seçme zamanı —
Kalmak ya da her şeyi atarak,
Yol kavşaklarına koş
Kaybedecek bir şey yok
Hiç beklemeyenlere
Kimin kaderi gece, yol ve kaya
Yeniden şehirler, uykusuz geceler, tren istasyonları ve toplantılar
Gürültü, yaygara-yıl geçecek ve fark etmeyeceksiniz,
Kış nasıl tekrar geldi…
Sabah çok üzücü, çığlık atmak istiyorum,
Ve kalp boş…
Seçme zamanı:
Kalmak ya da her şeyi atarak,
Yol kavşaklarına koş
Mesafe, köprüler ve otoyollar
Mesafe nerede sadece gece, yol ve kaya
Anılarımın yükünü yakardım.,
Ama ne zaman? Sonuçta, kader bizi düzeltemez
Ve temiz bir sayfa ile yaşamak mümkün, ama burada değil
Sonuçta, oyundan çıkmak bizim için zor olacak…
Seçme zamanı:
Kalmak ya da her şeyi atarak,
Yol kavşaklarına koş
Mesafe, köprüler ve otoyollar
Mesafe nerede sadece gece, yol ve kaya
Seçme zamanı:
Kalmak ya da her şeyi atarak,
Yol kavşaklarına koş
Mesafe, köprüler ve otoyollar
Uzakta, yaktığın her şeyi yakarak
Asla beklemeyenlere
Kimin kaderi gece, yol ve kaya