Louna — Пропаганда şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louna adlı sanatçının "Пропаганда" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Цезарь слил в оффшор, Брут спалил процесс.
Этот – за бугор, этот – под арест.
Но поднят топор, чтоб в один присест
Всем воздать по делам.
Цезарь крал за народ, Брут продался за твит.
Тот – ура-патриот, этот – космополит.
Всем воздаст по делам жёлто-белая мгла.
По делам, по делам – повсюду там и тут
Помелом по телам за пряник или кнут,
Но в одном тут и там лишь неизменна константа –
Пропаганда!
Тщетно ищет ум, как найти ответ,
Слыша белый шум, видя жёлтый цвет,
Но из мрачных дум выведет на свет
И воздаст по делам:
Тем, кто встал за царя – красоту и фавор,
Тем, кто против и зря – клевету и позор.
Всем воздаст по делам жёлто-белая мгла.
По делам, по делам – повсюду там и тут
Помелом по телам за пряник или кнут,
Но в одном тут и там лишь неизменна константа –
Пропаганда!
Пропаганда!
Пропаганда!
Пропаганда!
Пропаганда!
Мир почти оглох, мир почти ослеп,
От дыхания блох, от сияния скреп.
Но всеобщий Бог, Вездесущий тот
Всем воздаст по делам.
По делам!
По делам!
Тут и там!
Всем воздаст по делам
Жёлто-белая мгла.
Şarkı sözü çevirisi
Sezar denizden sızdı, brutus süreci yaktı.
Bu tepeden tırnağa, bu da tutuklanmış.
Ama bir balta kaldırdı, böylece bir oturuşta
Herkes iş için ödüllendirilir.
Sezar halk için çaldı, brutus Tweet için sattı.
Bu bir vatansever, bu bir kozmopolit.
Sarı-lacivertliler, tüm davaları cezalandıracak.
İş için, iş için - her yerde orada ve burada
Gingerbread veya kırbaç için bedende pomelom,
Ama burada ve orada sadece bir sabit değişmez –
Propaganda!
Boşuna zihin arıyor, cevabı nasıl bulabilirim,
Beyaz gürültü duymak, sarı görmek,
Ama kasvetli Doom ortaya çıkaracaktır
Ve işleri ödüllendirecek:
Kral için ayağa kalkanlar – güzellik ve favor,
İftira ve rezillik, hem de boşuna karşı olanlar için.
Sarı-lacivertliler, tüm davaları cezalandıracak.
İş için, iş için - her yerde orada ve burada
Gingerbread veya kırbaç için bedende pomelom,
Ama burada ve orada sadece bir sabit değişmez –
Propaganda!
Propaganda!
Propaganda!
Propaganda!
Propaganda!
Dünya neredeyse sağır, dünya neredeyse kör,
Pire nefesinden, parıltıdan.
Ama evrensel Tanrı, her yerde var olan
Herkes iş için ödüllendirilecek.
Diyanet işleri!
Diyanet işleri!
Burada ve orada!
Herkes iş için ödüllendirilir
Sarı-beyaz sis.