Lourdes Robles — Ayúdame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lourdes Robles adlı sanatçının "Ayúdame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aydame a no compararte con otra persona
Aydame que ya no puedo con esta obsesin
Que todava siento el gusto que dej en mi boca
Todava lo recuerdo a pesar de tanto tiempo
Aydame a pasar la noche sin notar su ausencia
Aydame a cambiar el curso de mi corazn
Que tengo toda mi esperanza puesta en tu promesa
De estar siempre aqu a mi lado
Y por ti voy a olvidarlo
CORO:
No me dejes pensar en sus labios
Ven qutame el recuerdo con tus besos
No me dejes sentir que lo extrao y lo amo
Evtame esta noche que lo nombre
Quiero amarte, por ti…
Aydame a entender que el sol no vive en mi pasado
Aydame a aceptar que todo ya se termin
Contigo se que puedo y quiero comenzar de nuevo
Pero hay alguien que me afecta y prefiero que lo sepas
CORO:
No me dejes pensar en sus labios
Ven qutame el recuerdo con tus besos
No me dejes sentir que lo extrao y lo amo
Evtame esta noche que lo nombre
BRIDGE:
Yo te deseo a morir
Por ti me muero de ganas, no s mentir
Pero me sigue un fantasma
Me sigue el recuerdo y no me deja vivir
CORO:
No me dejes pensar en sus labios
Ven qutame el recuerdo con tus besos
No me dejes sentir que lo extrao y lo amo
Evtame esta noche que lo nombre
Quiero amarte, por ti Aydame a no compararte con otra persona
Aydame que ya no puedo con esta obsesin
Aydame a pasar la noche sin notar su ausencia
Aydame… aydame… aydame
Şarkı sözü çevirisi
Seni başkasıyla karşılaştırmamama yardım et.
Bu takıntı ile artık yapamayacağım bana yardım et
Hala ağzımda bıraktığım tadı hissediyorum
Hala çok uzun zamandır hatırlıyorum.
Onun yokluğunu fark etmeden geceyi geçirmeme yardım et
Kalbimin gidişatını değiştirmeme yardım et
Tüm umudumu senin sözüne yatırdım.
Her zaman yanımda olmak için
Ve senin için bunu unutacağım
KORO:
Dudaklarını düşünmeme izin verme.
Öpücüklerinle hafızayı kutalamaya gel
Onu çıkardığımı ve onu sevdiğimi hissetmeme izin verme
Evtame bu gece adını vermek için
Seni sevmek istiyorum, senin için…
Güneşin geçmişte yaşamadığını anlamama yardım et
Her şeyin bittiğini kabul etmeme yardım et
Seninle yapabileceğimi biliyorum ve baştan başlamak istiyorum
Ama beni etkileyen biri var ve bunu bilmenizi tercih ederim
KORO:
Dudaklarını düşünmeme izin verme.
Öpücüklerinle hafızayı kutalamaya gel
Onu çıkardığımı ve onu sevdiğimi hissetmeme izin verme
Evtame bu gece adını vermek için
KÖPRÜ:
Ölmeni diliyorum
Senin için ölüyorum, yalan söylemiyorum.
Ama bir hayalet beni takip ediyor
Hafıza beni takip ediyor ve yaşamama izin vermiyor
KORO:
Dudaklarını düşünmeme izin verme.
Öpücüklerinle hafızayı kutalamaya gel
Onu çıkardığımı ve onu sevdiğimi hissetmeme izin verme
Evtame bu gece adını vermek için
Seni sevmek istiyorum, çünkü seni başkasıyla karşılaştırmamama yardım et
Bu takıntı ile artık yapamayacağım bana yardım et
Onun yokluğunu fark etmeden geceyi geçirmeme yardım et
Aydame ... aydame ... ayamedameame