Love 666 — Bummer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Love 666 adlı sanatçının "Bummer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Verse 1: Well I remember when you used to look so good
And I did everything that I possibly could for you
We used to ride around all over town
But they’re puttin' you down for bein' around with me
But you can go ahead if you want to’cause I ain’t got no papers on you
Verse 2: In the middle of the summer I had a job bein' a plumber
Just to pass till the fall it was you I wanna ball all day
Ah-we were walkin' along, honey, hand in hand
I’m a-thinkin' of you, mama, when you’re thinkin' of another man
But you can go ahead if you want to’cause I ain’t got no papers on you (no,
I don’t I ain’t got no papers on myself) Verse 3: All alone on the bone when I
didn’t have a home
When I saw the way I was and I knew where I was supposed to be
I was twitchin' so I turned and it’s really hard to learn
That everyone I saw was just another part of me
But you can go ahead if you want to’cause nobody’s got no papers on you (no,
babe, it’s just a falsehood)
Şarkı sözü çevirisi
Ayet 1: Daha önce çok iyi göründüğünü hatırlıyorum
Ve senin için elimden gelen her şeyi yaptım
Kasabanın her yerinde gezerdik.
Ama benimle olduğun için seni yere seriyorlar.
Ama sana bir emir falan yok ki eğer özgür olmak istiyorsanız hiç durmayın
Ayet 2: yaz ortasında bir tesisatçı olmak için bir işim vardı
Sadece sonbahara kadar geçmek için sendin bütün gün top oynamak istiyorum
Ah-birlikte yürüyorduk, tatlım, el ele
Ben seni düşünüyorum, anne, sen başka bir adamı düşünürken
Ama sana bir emir falan yok ki eğer özgür olmak istiyorsan gidebilirsin (,
Kendimle ilgili kağıtlarım yok) Ayet 3: kemikte yapayalnız olduğumda
benim bir evim yoktu
Nasıl olduğumu gördüğümde ve nerede olmam gerektiğini bildiğimde
Seğiriyordum ve arkamı döndüm ve öğrenmesi çok zor.
Gördüğüm herkes benim bir parçamdı.
Ama eğer kimse emir falan yok değil (çünkü yok etmek istiyorsanız hiç durmayın ,
bebeğim, bu sadece bir yalan)