Love and Rockets — Be The Revolution şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Love and Rockets adlı sanatçının "Be The Revolution" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Walls coming down, walls going up
See walls coming down and walls going up
Rave on as the empires fall
Corporations crash and kings are made to crawl
The red flag comes down, the left in demise
The blue flag goes up, the right on the rise
A flaming cross and a swastika
There’s one way out and the road is on fire
We can fly on wings of thought
Start a revolution to take us higher
Be the revolution — now
Be the revolution — now
What’s going down, what’s coming up
What’s going down here, and what’s coming up
There’s no such thing as solid ground
This given had been taken, and mass confusion found
Short lived utopia
The bird of peace forsaken and replaced by the warring hound
Which direction is asylum in
Well here’s a map, a blindfold and a pin
Refugees of the transitional
Now that we have nothing, we can begin
To be the revolution — now
Be the revolution — now (Come On) (Repeat)
Şarkı sözü çevirisi
Duvarlar iniyor, duvarlar yükseliyor
Duvarlar aşağı geliyor ve duvarlar yükseliyor
İmparatorluklar düştükçe Rave
Şirketler çöküyor ve krallar sürünüyor
Kırmızı bayrak aşağı iner, sol ölümde
Mavi Bayrak yükseliyor, sağ yükseliyor
Yanan bir haç ve bir gamalı Haç
Bir çıkış yolu var ve yol yanıyor
Düşüncenin kanatlarında uçabiliriz
Bizi daha yükseğe çıkarmak için bir devrim Başlat
Devrim ol-şimdi
Devrim ol-şimdi
Ne, ne geliyor
Burada neler oluyor ve ne geliyor
Sağlam zemin diye bir şey yoktur.
Bu verilen alınmıştı, ve kitle karışıklık bulundu
Kısa ömürlü ütopya
Barış kuşu terk edildi ve savaşan tazı ile değiştirildi
İltica hangi yönde
İşte bir harita, bir göz bandı ve bir iğne
Geçiş dönemi mültecileri
Artık hiçbir şeyimiz olmadığına göre başlayabiliriz.
Devrim olmak-şimdi
Devrim ol-şimdi (Hadi) (Tekrarla)