Love and Theft — Night That You'll Never Forget şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Love and Theft adlı sanatçının "Night That You'll Never Forget" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You showed up at the party
You wasn’t gonna stay too long
But that all changed up when your song came on Somebody handed you a cup
So you went with the flow and you filled it on up.
You feel the buzz in your bones
And then you start making the rounds
You know all too well what’s about to go down
You say «hold up, I’d better go»
Yeah right, next thing you know…
You look up and it’s 2 in the morning
You’re still sipping whatever they’re pouring
You got your shades on, you got your drink up Like you’re VIP at the nightclub
You kissed a girl and she told you her secrets
She’s so hot, you still can’t believe it’s true
It ain’t over yet, but it’s gonna be a hard to remember
Night that you’ll never forget
Now your phone’s filled up With pictures that you didn’t take
And it’s you throwing deuces to 'what's her name'
And there’s your boys right there
Tailgate poker table all in on a pair.
Here come the country girls
They wanna dance all on ya, wanna rock your world
It was supposed to be a regular night
(regular night)
And now you’re like
«to the left, to the left, to the right.»
You look up and it’s 3 in the morning
You’re still sipping whatever they’re pouring
You got your shades on, you got your drink up Like you’re VIP at the nightclub
You kissed a girl and she told you her secrets
She’s so hot, you still can’t believe it’s true
It ain’t over yet, but it’s gonna be a hard to remember
Night that you’ll never forget
To the left, to the left, to the left, to the right
You look up and it’s 4 in the morning
You’re still sipping whatever they’re pouring
You got your shades on, you got your drink up Here’s to the nights that memories are made of You kissed a girl and she told you her secrets
She’s so hot, you still can’t believe it’s true
It ain’t over yet, but it’s gonna be a hard to remember
Night that you’ll never forget
To the left, to the left, to the left, to the right
To the left, to the left, to the left, to the right
Şarkı sözü çevirisi
Partide ortaya çıktın.
Çok uzun kalmayacaktın.
Ama şarkın geldiğinde her şey değişti. biri sana bir bardak verdi.
Bu yüzden akışa devam ettin ve onu doldurdun.
Kemiklerindeki vızıltıyı hissediyorsun.
Ve sonra tur atmaya başlıyorsun
İyi de ne duydum biliyor musun
«Bekle, gitsem iyi olacak " diyorsun.»
Evet, doğru, bir sonraki şey biliyorsun…
Yukarı Bak ve saat sabahın 2'si.
Hala döktükleri her şeyi yudumluyorsun.
Gözlüklerin açık, içkilerin açık sanki gece kulübünde VIP'MİŞSİN gibi.
Bir kızı öptün ve sana sırlarını anlattı.
O kadar seksi ki, hala bunun doğru olduğuna inanamıyorsun.
Henüz bitmedi, ama hatırlaması zor olacak.
Asla unutamayacağın bir gece.
Telefonun çekmediğin fotoğraflarla dolu.
Ve 'onun adı ne'için deuces atıyorsun
Ve işte adamların orada.
Arka kapı poker masası bir çift üzerinde tüm.
İşte köy kızları geliyor
Senin üzerinde dans etmek istiyorlar, dünyanı sallamak istiyorlar
Normal bir gece olması gerekiyordu.
(normal gece)
Ve şimdi sen
"sola, sola, sağa.»
Yukarı Bak ve saat sabahın 3'ü.
Hala döktükleri her şeyi yudumluyorsun.
Gözlüklerin açık, içkilerin açık sanki gece kulübünde VIP'MİŞSİN gibi.
Bir kızı öptün ve sana sırlarını anlattı.
O kadar seksi ki, hala bunun doğru olduğuna inanamıyorsun.
Henüz bitmedi, ama hatırlaması zor olacak.
Asla unutamayacağın bir gece.
Sola, sola, sola, sağa
Yukarı Bak ve saat sabahın 4'ü.
Hala döktükleri her şeyi yudumluyorsun.
Gözlüklerin var, içkin var, anıların yapıldığı gecelere, bir kızı öptün ve sana sırlarını anlattı.
O kadar seksi ki, hala bunun doğru olduğuna inanamıyorsun.
Henüz bitmedi, ama hatırlaması zor olacak.
Asla unutamayacağın bir gece.
Sola, sola, sola, sağa
Sola, sola, sola, sağa