Love Antell — Barnens ö şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Love Antell adlı sanatçının "Barnens ö" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Solen i ögonen gör mej slö
Nere på gården är Barnens ö
Tre, fyra bänkar och blommig betong
En basketplan och en balkong
Du vet Shahriyar frågar så konstigt ibland
«Folk drar till landet
Är inte Sverige är ett land?»
Utanför sjunger E4an
Med ambulanser och Aina
Och hur hamnade du och jag
I bubbelgumdrömmar om barn?
Samma gympaskor som pulsat i snön
Sparkar boll på parkeringen
Och hur hamnade du och jag här
Med stakattoskrik i öronen?
Men om du vill så bestämmer vi det
Kanske det, kanske det
Men nu är sommaren här idag
Det är som att sitta på kåken att vara fast i stan
Och hur kan alla som får ungar gå på
En sån hjärntvätt av babyblått?
Det största beslut två mänskor tar
Är i en säng när dom gör barn
På fyra minuter, sen är dom fast
Med en unge på halsen i en loftgångskvart
Och hur hamnade du och jag
På en picknickfilt som tama par?
Uppe i hopptorn röker dom holk
Insmorda i palmolja och steker som folk
Och hur hamnade du och jag
På en trampbåt till Barnens ö?
Men om du vill så bestämmer vi det
Kanske det, kanske det Jenny
En kamphund på gatan går jämt till attack
Smäll igen dörren och sen god natt
Jenny…
Betongen smälter varm som glöd
En asfaltsommar på Barnens ö
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimdeki güneş beni donuklaştırıyor
Çiftliğin aşağısında bir çocuk Adası var
Üç, dört banklar ve Çiçek beton
Basketbol sahası ve balkon
Biliyor musun, Shahriyar bazen çok garip soruyor.
"İnsanlar ülkeye gidiyor
İsveç bir ülke değil mi?»
Dışında şarkı e4an
Ambulanslar ve Aina ile
Ve sen ve ben nasıl sona erdi
Çocukların sakız rüyalarında mı?
Aynı spor ayakkabı karda darbeli
Otoparkta topu tekmelemek
Sen ve ben buraya nasıl geldik?
Stakatto kulaklarında çığlıklarla mı?
Ama istersen biz karar veririz.
Belki bu, belki bu
Ama şimdi yaz bugün burada
Hapishanede oturmak ve şehirde sıkışmak gibi.
Ve çocukları olan herkes nasıl devam edebilir
Ne tür bir bebek mavisi beyin yıkaması?
İki kişinin aldığı en büyük karar
Bebek yaptıklarında yatakta yatıyorlar.
Dört dakika içinde sıkıştılar.
Bir çatı katı yürüyüş mahallesinde boynunda bir çocukla
Ve sen ve ben nasıl sona erdi
Çiftleri evcilleştiren piknik battaniyesinde mi?
Dalış kulesinde yuva kutuları içiyorlar
Palmiye yağı ile yağlanır ve insanlar gibi kızartılır
Ve sen ve ben nasıl sona erdi
Pedallı botla çocuk adasına mı?
Ama istersen biz karar veririz.
Belki bu, belki bu Jenny
Sokakta bir dövüş köpeği her zaman saldırıya gider
Kapıyı çarpın ve sonra iyi geceler
Jenny…
Beton kızdırma gibi sıcak erir
Çocuk adasında asfalt yaz