Love Equals Death — Bombs Over Brooklyn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Love Equals Death adlı sanatçının "Bombs Over Brooklyn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s run for cover
We gotta escape
They’re dropping bombs on the Empire State
And the streets are filled with children
Who will never grow old
All because their lives are all worth less than gold
This is our future going up in flames
Ashes to ashes, that is all that will remain
In this world filled with corruption
Hatred and greed
If we carry on like this, this is all our lives will be
This is our home
They’ll drop the bombs, they’ll let them go
All in the name of control
We’ll sit in our homes and watch the bombs come through our doors
Can we evade this?
This evil fate
Or are we damned to be the product of greed’s waste?
We’ll find out all the answers
But will it be too late?
They’ll let us know when we watch the news on channel 8
This is our home
They’ll drop the bombs, they’ll let them go
All in the name of control
We’ll sit in our homes and watch the bombs come through our doors
Şarkı sözü çevirisi
Saklanmak için koşalım.
Kaçmak lazım
Empire State'e bomba atıyorlar.
Ve sokaklar çocuklarla dolu
Kim asla yaşlanmayacak
Ve hepsi hayatlarının altından daha az olduğu için
Bu bizim geleceğimiz alevler içinde
Küller küllere, geriye kalan tek şey bu
Yolsuzlukla dolu bu dünyada
Nefret ve açgözlülük
Bu şekilde devam edersek, tüm hayatımız böyle olacak.
Burası bizim evimiz
Bombaları atacaklar, gitmelerine izin verecekler.
Her şey kontrol adına
Evlerimizde oturup bombaların kapılarımızdan geçmesini izleyeceğiz.
Bundan kaçabilir miyiz?
Bu kötü kader
Yoksa açgözlülüğün israfının ürünü olduğumuz için lanetlendik mi?
Tüm cevapları bulacağız.
Ama çok geç olacak mı?
Kanal 8'deki haberleri izlediğimizde bize haber verecekler.
Burası bizim evimiz
Bombaları atacaklar, gitmelerine izin verecekler.
Her şey kontrol adına
Evlerimizde oturup bombaların kapılarımızdan geçmesini izleyeceğiz.