Love Equals Death — When We Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Love Equals Death adlı sanatçının "When We Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When we fall we will pick up the pieces
We know that we’ll never be down for too long
When we fall down we must realize
It’s a temporary state we must overcome
With no regrets, there’s no defeat
These obstacles mean nothing to me
We won’t give up, we won’t give in
We’ll keep on fighting until the end
Get up, stand tall
You gotta fight for it all
When we fall we will pick up the pieces
We know that we’ll never be down for too long
This is your life, don’t second guess
Or your future will come to its death
If you moan, bitch or complain
At the bottom is where you’ll remain
When we fall we will pick up the pieces
We know that we’ll never be down for too long
When we fall
That’s right when we fall
Don’t count us out
We have the power to stand up again
Just because failure
Preys on the weak
Doesn’t mean you gotta stay down
Stand up, stand tall
Through your defeat
We have the power to stand up again
Our dreams stand above it all
When we fall we will pick up the pieces
We know that we’ll never be down for too long
Şarkı sözü çevirisi
Düştüğümüzde parçaları toplayacağız.
Asla çok uzun süre aşağı inmeyeceğimizi biliyoruz.
Düştüğümüzde fark etmeliyiz.
Üstesinden gelmemiz gereken geçici bir durum.
Pişmanlık duymadan, yenilgi yok
Bu engeller benim için hiçbir şey ifade etmiyor
PES etmeyeceğiz, PES etmeyeceğiz
Sonuna kadar savaşmaya devam edeceğiz
Kalk ayağa, dimdik ayakta
Her şey için savaşmalısın.
Düştüğümüzde parçaları toplayacağız.
Asla çok uzun süre aşağı inmeyeceğimizi biliyoruz.
Bu senin hayatın, ikinci tahmin etme
Yoksa geleceğin ölecek.
Eğer inilti, orospu veya şikayet
En altta kalacağınız yer
Düştüğümüzde parçaları toplayacağız.
Asla çok uzun süre aşağı inmeyeceğimizi biliyoruz.
Düştüğümüzde
Tam da düştüğümüzde.
Bizi dışlama.
Tekrar ayağa kalkma gücümüz var.
Sadece başarısızlık yüzünden
Zayıf avlar
Bu yerde Kalman gerektiği anlamına gelmez.
Ayağa kalk, ayağa kalk
Yenilginiz sayesinde
Tekrar ayağa kalkma gücümüz var.
Hayallerimiz her şeyin üstünde duruyor
Düştüğümüzde parçaları toplayacağız.
Asla çok uzun süre aşağı inmeyeceğimizi biliyoruz.