Love In War — Stray Bullets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Love In War adlı sanatçının "Stray Bullets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Started packing at the age of seventeen
your mamma begging you to keep your nose clean
but you wanted a piece of everything
and who would wake themselves from such a dream
Oh a way to find your bleeding heart some rest
Oh a way to feel your head upon her chest
Oh awakened to the sound of nevermore
Oh suddenly there’s nothing that is sure
The lilies wait for no one
and they do not compromise
and they do not compromise
stray bullets wait for no one
and they do not compromise
they do not compromise
Played the roulette with your daddy’s big gun
thought what it was to have a little fun
but a waste of life is what those games become
the only way to get out of feeling numb
Oh the feelings are a million miles away
Oh the things you always wanted her to say
Oh awakened to the sound of nevermore
Oh suddenly there’s nothing that is sure
The lilies wait for no one
and they do not compromise
and they do not compromise
stray bullets wait for no one
and they do not compromise
they do not compromise
Awash in light too bright to own
there it was — broken, alone
glamour of solidarity
but that’s the only way to be
Oh too many drinks, a room of empty haze
Oh are these the things your father might have craved?
Oh awakened to the sound of nevermore
Oh suddenly there’s nothing that is sure
The lilies wait for no one
and they do not compromise
and they do not compromise
stray bullets wait for no one
and they do not compromise
and they do not compromise
Şarkı sözü çevirisi
On yedi yaşında paketlemeye başladı
annen burnunu temiz tutman için yalvarıyor.
ama her şeyden bir parça istedin.
ve kim böyle bir rüyadan uyanır
Oh, kanayan kalbini bulmanın bir yolu biraz dinlen
Oh, başını göğsünde hissetmenin bir yolu
# Nevermore sesine uyandım #
Oh aniden emin olan hiçbir şey yok
Zambaklar kimseyi beklemiyor
ve ödün vermiyorlar
ve ödün vermiyorlar
başıboş mermiler kimseyi beklemiyor
ve ödün vermiyorlar
engellemezler
Babanın büyük silahıyla rulet oynadım.
biraz eğlenmek için ne olduğunu düşündüm
ama bu oyunlar hayat kaybı haline gelir
uyuşmuş hissetmekten kurtulmanın tek yolu
Oh duygular bir milyon mil uzakta
Oh, her zaman söylemesini istediğin şeyler
# Nevermore sesine uyandım #
Oh aniden emin olan hiçbir şey yok
Zambaklar kimseyi beklemiyor
ve ödün vermiyorlar
ve ödün vermiyorlar
başıboş mermiler kimseyi beklemiyor
ve ödün vermiyorlar
engellemezler
Sahip olmak için çok parlak ışıkta yıkanmak
orada-kırık, yalnız
dayanışma glamour
ama bu olmanın tek yolu
Oh çok fazla içki, boş pus bir oda
Bunlar babanın istediği şeyler mi?
# Nevermore sesine uyandım #
Oh aniden emin olan hiçbir şey yok
Zambaklar kimseyi beklemiyor
ve ödün vermiyorlar
ve ödün vermiyorlar
başıboş mermiler kimseyi beklemiyor
ve ödün vermiyorlar
ve ödün vermiyorlar