Love Is All — Early Warnings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Love Is All adlı sanatçının "Early Warnings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Straight out of bed
I smashed my head
On a bookshelf
Such an early hour
I tripped in the shower
On a bar
Of soap
Having trouble with my tights
I concede to make things right
Such a mess
Almost choked on my toothbrush
Much too much
Such a mess
The night cut my finger
The pain seems to linger
A bloody mess
I fall back to my face
There was no sign of grace
In the hallway
Swaggered up and on through trauma
I just missed it goddamn-a
I start working
I slipped on a leaf
There’s no end to this grief
I keep walking
(One more day to call with warning)
Nosebleeds, headbumps, broken noses
Bruises and cotton strings
Nosebleeds, and headbumps, and broken noses
Bruises and cotton strings and cuts
(Pa pa paa paa pa pa)
Straight out of bed
I smashed my head
Such an early hour
I slipped in the shower
The night cut my finger
The pain seems to linger
(One more day to call with warning)
Nosebleeds, headbumps, broken noses
Bruises and cotton strings
Nosebleeds, and headbumps, and broken noses
Bruises and cotton strings and cuts
Şarkı sözü çevirisi
Düz yataktan
Kafamı parçaladım.
Bir kitaplık üzerinde
Böyle erken bir saat
Duşta takıldım
Bir barda
Sabun
Külotlu çorap ile sorun yaşıyorum
İşleri yoluna koymayı kabul ediyorum.
Böyle bir karmaşa
Neredeyse diş fırçamda boğuluyordum.
Çok çok fazla
Böyle bir karmaşa
Gece parmağımı kesti
Acı oyalanmak gibi görünüyor
Kanlı bir karmaşa
Yüzüme geri dönüyorum
Zarafet belirtisi yoktu.
Koridorda
Swaggered yukarı ve üzerinde içinden trauma
Sadece kaçırdım.
Çalışmaya başladım.
Bir yaprak üzerinde kaydım
Bu kederin sonu yok
Yürümeye devam ediyorum
(Uyarı ile aramak için bir gün daha)
Burun kanaması, headbumps, kırık burunlar
Çürükler ve pamuk iplikleri
Burun kanaması, kafa şişmesi ve kırık burunlar
Çürükler ve pamuk ipleri ve kesikler
(Pa pa paa paa pa pa)
Düz yataktan
Kafamı parçaladım.
Böyle erken bir saat
Duşta kaydım.
Gece parmağımı kesti
Acı oyalanmak gibi görünüyor
(Uyarı ile aramak için bir gün daha)
Burun kanaması, headbumps, kırık burunlar
Çürükler ve pamuk iplikleri
Burun kanaması, kafa şişmesi ve kırık burunlar
Çürükler ve pamuk ipleri ve kesikler