Love Like Blood — Bleeding şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Love Like Blood adlı sanatçının "Bleeding" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear your voice, I hear you cry
You sense the doubt inside my mind
Voices scream heaven and voices scream hell
All those words I used to know so well
Now I turn around with a pensive smile
Now I turn around, yeah I turn around, with tears in my eyes
This blood flows for you again
This blood it flows so cold
Me, I wrote a farewell note
Remembering how he have passed all our time
Things I said were sometimes not too clear
Although I truly loved you so dear
When you see me fall with a strangled smile
When you see me fall, yeah you see me fall, with bloodshot eyes
I’ve always tried to suppress my emotions
I tried to keep the land between our oceans
This love was just something passionate
And the sensations soon gonna fade again
Şarkı sözü çevirisi
Sesini duyuyorum, ağladığını duyuyorum.
Zihnimdeki şüpheyi hissediyorsun.
Sesler çığlık cennet ve sesler çığlık cehennem
Eskiden çok iyi bildiğim tüm bu kelimeler
Şimdi dalgın bir gülümseme ile arkamı dönüyorum
Şimdi arkamı dönüyorum, Evet arkamı dönüyorum, gözlerimde gözyaşları ile
Bu kan tekrar senin için akıyor
Bu kan çok soğuk akıyor
Ben, bir veda notu yazdım
Tüm zamanımızı nasıl geçtiğini hatırlamak
Söylediğim şeyler bazen çok açık değildi
Seni gerçekten çok sevmeme rağmen canım
Boğulmuş bir gülümsemeyle düştüğümü gördüğünde
Düştüğümü gördüğünde, Evet düştüğümü görüyorsun, kanlı gözlerle
Her zaman duygularımı bastırmaya çalıştım.
Toprağı okyanuslarımız arasında tutmaya çalıştım.
Bu aşk sadece tutkulu bir şeydi
Ve duyular yakında tekrar kaybolacak