Love Like Blood — Shed Your Skin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Love Like Blood adlı sanatçının "Shed Your Skin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
there is no time for feelings in your world
this is not the time of harmony at all
but there are crimes of violation
I can see the signs of satiation
turn around, around your eyes
take a look, a look inside
turn around, around your head
take a look, a look inside
come on, shed your skin
come on, shed your second skin tonight
you are not alone, open your mind
try to find the roots of your heart
come on and take this chance tonight
ans show me your inside
and all the fears, fears fall down
like the trees of autumn
let their leaves, leaves fall down
like the trees in autumn
come on, shed your skin
come on, shed your second skin tonight
fear is like a haze
blocking everything
real love, luck, joy of life
it weakens your essence
when the fear is so near
let it fall down
let the tears in your fears
let them fall down
come on, shed your skin
come on, shed your second skin, tonight
Şarkı sözü çevirisi
senin dünyanda duygular için zaman yok
bu hiç uyum zamanı değil
ancak ihlal suçları var
Doyma işaretlerini görebiliyorum.
arkanı dön ve gözlerini etrafında
bir göz atın, içine bir göz atın
arkanı dön, kafanın etrafında
bir göz atın, içine bir göz atın
hadi, derini dök.
hadi, bu gece ikinci cildini dök
yalnız değilsin, zihnini aç
kalbinin köklerini bulmaya çalış
gel ve bu gece bu şansı kullan
ans bana içini göster
ve tüm korkular, korkular düşer
sonbahar ağaçları gibi
yapraklarının düşmesine izin verin, yapraklar düşer
sonbaharda ağaçlar gibi
hadi, derini dök.
hadi, bu gece ikinci cildini dök
korku bir pus gibidir
her şeyi engelleme
gerçek aşk, şans, yaşam sevinci
özünü zayıflatır.
korku çok yakın olduğunda
düşmesine izin ver
korkularında gözyaşları olsun
bırak düşsünler.
hadi, derini dök.
hadi, ikinci derini dök, bu gece