Love, Robot — Shinnecock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Love, Robot adlı sanatçının "Shinnecock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I don’t wanna see you fall down
But I don’t wanna see you around
I can’t seem to find myself
All this time I didn’t need your help
But now I’m falling
But not for you
I’m stalling
Can’t find the truth
Where is the light here*
I don’t wanna fight dear
Well the end is not near*
I don’t know that I fear*
Go for now
I haven’t found myself yet
I cannot explain it How did it all
(Rip my chest open
This is the moment)
When my knees break
And I can’t see straight
If you don’t, you should know
If I could go, I would go So how can you expect me to stand
When I don’t even know who I am My fight inside got so bad
I couldn’t hide
So if you wanna dance
Around this subject
I could pineapple something
That you’ll regret
I need to get this
Out in the open
Before my thoughts get lost in the ocean
Thoughts of my failure
Won’t seem to subside
And I can’t feel all of the pain that’s inside
Pineapple… inside
I need to know what it feels like to try
Pineapple… misfortune and greed
Inside on your side is all that I need*
Pineapple
(It sounds like they’re saying OM NOM NOM)
I need to know what it feels like to try
And I don’t wanna see you fall down
But I don’t wanna see you around
I can’t seem to find myself
I didn’t ever need your help and now
I wonder if we could save it I couldn’t bring myself to think it One more day
Should I have stayed
Şarkı sözü çevirisi
Ve daha ne kadar düşeceksiniz göremiyorum
Ama seni görmek istemiyorum.
Ben bulamıyorum kendimi
Bunca zamandır yardımına ihtiyacım yoktu.
Ama şimdi düşüyorum
Ama senin için değil
Oyalanıyorum.
Gerçeği bulamıyorum
Işık burada nerede*
Kavga etmek istemiyorum canım.
Eh, son yakın değil*
Ben korku bilmiyorum *
Şimdi gitmek için
Henüz kendimi bulamadım.
Bunu nasıl yaptığını açıklayamam.
(Göğsümü aç
Bu anı )
Dizlerim kırıldığında
Ve düz göremiyorum
Eğer yapmazsan, bilmen gerekir
Eğer gidebilseydim, giderdim, bu yüzden ayakta durmamı nasıl beklersin
Kim olduğumu bile bilmediğimde içimdeki kavga çok kötüleşti.
Saklanamadım.
Eğer dans etmek istiyorsan
Bu konu etrafında
Ananaslı bir şey yapabilirim.
Pişman olacaksın
Buna bakmam lazım
Açık havada
Düşüncelerim okyanusta kaybolmadan önce
Başarısızlığımın düşünceleri
Ben çökmek gibi gözükmüyor.
Ve içindeki tüm acıyı hissedemiyorum
Ananas ... içinde
Denemenin nasıl bir şey olduğunu bilmem gerek.
Ananas ... talihsizlik ve açgözlülük
Senin yanında ihtiyacım olan tek şey*
Ananas
(Om NOM NOM diyorlar gibi geliyor)
Denemenin nasıl bir şey olduğunu bilmem gerek.
Ve daha ne kadar düşeceksiniz göremiyorum
Ama seni görmek istemiyorum.
Ben bulamıyorum kendimi
Yardımına hiç ihtiyacım yoktu ve şimdi
Acaba onu kurtarabilir miyiz? bir gün daha düşünemezdim.
Kalmalıydım.