Love — I Still Wonder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Love adlı sanatçının "I Still Wonder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Someone please look into my mind
Tell me what I’ve written for a second line
I can’t see it anymore
Four and four is eight times fine
I didn’t notice but I think I took nine
Didn’t need it That’s for sure
Down in the middle of a nightmare daydream
I still wonder why
Sometimes I can feel the pain
In the back of my head
And I’m going insane
But I’ve been there before
And I know that I’m not the same
As I was when I started
For it’s just another game
Can’t fake it anymore
Down in the middle of a nightmare daydream
I still wonder why
I think I’ll take some time
And get myself together
But I know that I’ll be back
And I don’t really care
Şarkı sözü çevirisi
Birisi lütfen zihnime baksın.
İkinci bir satır için ne yazdığımı söyle
Artık görebiliyorum
Dört ve dört sekiz kat daha iyi
Fark etmedim ama sanırım dokuz tane aldım.
- Kesinlikle ihtiyacı olmadığını
Bir kabus rüyasının ortasında
Hala nedenini merak ediyorum
Bazen acıyı hissedebiliyorum.
Kafamın arkasında
Ve ben çıldırıyorum
Ama daha önce de oradaydım.
Ve biliyorum ki ben aynı değilim
Başladığım zaman olduğu gibi
Çünkü bu sadece başka bir oyun
Artık sahte olamaz
Bir kabus rüyasının ortasında
Hala nedenini merak ediyorum
Biraz zaman alır sanırım
Ve kendimi toparla
Ama geri döneceğimi biliyorum.
Ve gerçekten umurumda değil