Lovebugs — Coffee and Cigarettes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lovebugs adlı sanatçının "Coffee and Cigarettes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i got to know
i got to know why
whenever you’re near
i’m on a natural high
you got to show
you got to show why
whenever we meet
i never can say goodbye
monday i’m so sore
and tuesday i’m at war
wednesday is a gray day
like all the ones before
thursday i’m too sad
and friday’s such a drag
saturday will fade away
but sunday i’m glad
stay in bed
with coffee and cigarettes
come rest your head
we play some old cassettesi wanna know
i wanna know why
whenever you’re near
i believe i can fly
you got to show
you got to show why
whenever we’re close
i can reach for the sky
monday’s just a bore
and tuesday lock the door
wednesday’s such a dull day
we had this all before
thursday’s on the rag
and friday’ll always nag
saturday’s a sad day
but sunday i’m glad
stay in bed
with coffee and cigarettes
Şarkı sözü çevirisi
bilmek lazım
bilmek lazım neden
ne zaman yakınsan
doğal bir zirvedeyim.
göstermelisin.
nedenini göstermelisin.
ne zaman buluşsak
ben asla hoşçakal diyemem
Pazartesi çok ağrıyorum.
ve Salı savaştayım
Çarşamba gri bir gün
daha önce olanlar gibi
Perşembe çok üzgünüm
ve Cuma çok sıkıcı
Cumartesi kaybolur
ama Pazar günü mutluyum
yatakta kal
kahve ve sigara ile
gel kafanı dinlendir.
bazı eski cassettesi oynamak istiyorum bilmek
nedenini bilmek istiyorum
ne zaman yakınsan
uçabileceğime inanıyorum
göstermelisin.
nedenini göstermelisin.
ne zaman yakınsak
gökyüzüne uzanabilirim
Pazartesi sadece sıkıcı.
ve Salı kapıyı kilitle
Çarşamba çok sıkıcı bir gün
bunları daha önce de yaşadık
Perşembe günü paçavrada
ve Cuma her zaman dırdır edecek
Cumartesi üzücü bir gün
ama Pazar günü mutluyum
yatakta kal
kahve ve sigara ile