Lovedrug — Our War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lovedrug adlı sanatçının "Our War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
we all love American girls when they’re dreaming
and everyone enjoys their lives
lovers chase the rain with an empty water can
and diligence shuts their eyes
we gotta finish our boats now before the tide comes in what a pleasant distraction from the outcome
of this world that we live in this is our war, so don’t lose it this is our only chance, so don’t let it pass
through your eyes there’s a choir singing
da da da da da da da this is our war, so don’t lose it this is our second chance, so don’t let it pass
through your eyes there’s a choir singing
da da da da da da da this is our war
we all love kids who can play in the cities
and how no one could feel more alive
trading off toys for sun glasses that can
cover another black eye
we gotta finish our drinks now before the tide comes in what a pleasant distraction from the outcome
of these cities we lived in battling is bound to leave blood on the ground
this war is a choir and this choir has a sound
da da da da da da da
Şarkı sözü çevirisi
hepimiz Amerikan kızlarını hayal ettikleri zaman seviyoruz
ve herkes hayatlarından hoşlanır
aşıklar boş bir su ile yağmur kovalamak olabilir
ve çalışkanlık gözlerini kapatır
gelgit gelmeden önce teknelerimizi bitirmeliyiz. sonuçtan ne kadar hoş bir dikkat dağıtıcı
bu bizim savaşımız, bu yüzden onu kaybetme, bu bizim tek şansımız, bu yüzden geçmesine izin verme
gözlerinden şarkı söyleyen bir koro var.
da da da da da da da bu bizim savaşımız, bu yüzden kaybetme, bu bizim ikinci şansımız, bu yüzden geçmesine izin verme
gözlerinden şarkı söyleyen bir koro var.
da da da da da da da bu bizim savaşımız
hepimiz şehirlerde oynayabilen çocukları seviyoruz
ve hiç kimse daha canlı hissedemezdi
güneş gözlüğü için oyuncak ticareti
başka bir siyah göz kapağı
gelgit gelmeden önce içkilerimizi bitirmeliyiz. sonuçtan ne kadar hoş bir dikkat dağıtıcı
yaşadığımız bu şehirlerden savaş, yeryüzünde kan bırakmaya mahkumdur
bu savaş bir koro ve bu koronun bir sesi var
da da da da da da da