Lovedrug — Ray Gun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lovedrug adlı sanatçının "Ray Gun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna take in a moment, then start it again
Will you warm my heart and remember when
I had to fall all apart before I knew how to mend
A broken heart that came and went
Is it too much to ask for
I’d pay for it all
My body is calling on a love that I never knew
Like a ray gun that calls out to you
My God, am I falling for a love that I never used
Like a ray gun that calls out for you
When the dream is around I am killing it live
Like a battle scar in the fire light
You’ll find me shaking the ground
In a thunder ride
Like we’re making love in the after life
Şarkı sözü çevirisi
Bir dakikanızı alacağım, sonra tekrar başlayacağım
Kalbimi ısıtacak ve ne zaman olduğunu hatırlayacak mısın
Nasıl tamir edileceğini bilmeden önce tamamen parçalanmak zorunda kaldım.
Gelen ve giden kırık bir kalp
Sormak için çok fazla şey var mı
Bunun için her şeyi verirdim
Vücudum hiç bilmediğim bir aşkı çağırıyor.
Seni çağıran bir ışın tabancası gibi
Tanrım, hiç kullanmadığım bir aşka aşık mıyım
Seni çağıran bir ışın tabancası gibi
Rüya etrafında olduğunda onu canlı öldürüyorum
Ateş ışığında bir savaş izi gibi
Beni yerde sallarken bulacaksın.
Gök gürültüsü yolculuğunda
Sanki öbür dünyada sevişiyormuşuz gibi.