Lovedrug — The Narcoleptic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lovedrug adlı sanatçının "The Narcoleptic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Driving late at night
and I’m falling asleep
your pills barely keep me awake
dreaming of dragons carrying away
princesses in my mind
drinking from fountains, pipe dreams wade
making ripples in my pool
this is something you can’t deny
you’re freaking me out
every fairy tale needs a hero like me to work things out
I gotta work it out
the queen says she needs me to rescue her tall towers
but I say «some other time»
This is something I can’t deny
it’s seeking me out
every woman and child
needs a hero like me to save them all
I better work my stuff
No thanks really…
Şarkı sözü çevirisi
Gece geç saatlerde sürüş
ve uykuya dalıyorum
hapların beni zar zor uyutmuyor.
ejderhaları hayal etmek
aklımda prensesler
çeşmelerden içme, boru rüyalar wade
havuzumda dalgalanmalar yapma
bu inkar edemeyeceğin bir şey.
beni korkutuyorsun
her peri masalının benim gibi bir kahramana ihtiyacı vardır.
Halletmesi lazım
kraliçe, yüksek kulelerini kurtarmak için bana ihtiyacı olduğunu söylüyor.
ama ben «başka bir zaman " diyorum»
Bu inkar edemeyeceğim bir şey.
beni arıyor
her kadın ve çocuk
hepsini kurtarmak için benim gibi bir kahramana ihtiyacı var
Eşyalarımı toplasam iyi olur.
Hayır, gerçekten teşekkürler.…