LoveHateHero — Come And Get It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LoveHateHero adlı sanatçının "Come And Get It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The days, they stay the same;
Stuck inside this mental game.
A tidal wave,
It blow this house of cards away.
It’s never been the same,
We built this out of love and pain.
It stays the same,
Who am I to point the blame?
If I could turn back time,
We’d never fall in love.
I can see I don’t know where you are
And how we got this far, outta hand.
If it’s up to me, I’d do it all again,
Do you understand, what you mean to me?
You meant to me.
It’s never gonna get easier, I promise that.
Don’t matter if we got it, then we’re good.
If you want it, then come on and get it! (whoa…)
If I could turn back time, (whoa…)
We’d never fall in love.
I can see I don’t know where you are
And how we got this far, outta hand.
If it’s up to me, I’d do it all again.
Do you understand, what you mean to me?
You meant to…
I could, reach down and touch you.
I could, sell my insides.
I could, show you the meaning of love.
I could show you the meaning…
I could, reach down and touch you. (reach down)
I could, sell my insides. (sell my insides)
I could, show you the meaning of love. (I could show you)
I could, show you…
I can see I don’t know where you are
And how we got this far…
How we got this far…
I can see I don’t know where you are
And how we got this far, outta hand.
If it’s up to me, I’d do it all again. (do it all again)
Do you understand, what you mean to me? (what you mean to mean)
You meant to… ME!
What you mean to me!
Şarkı sözü çevirisi
Günler aynı kalıyor.;
Bu zihinsel oyunun içinde sıkışmış.
Tsunami,
Uzakta bu iskambil darbe.
Asla eskisi gibi oldu,
Bunu sevgi ve acıdan yarattık.
Aynı kalır,
Ben kimim ki suçu üstüne atayım?
Eğer zamanı geri çevirebilirsem,
Asla aşık olmazdık.
Göremiyorum nerede bilmiyorum
Ve nasıl bu kadar ilerlediğimizi, kontrolden çıktığımızı.
Eğer bana kalsaydı, hepsini tekrar yapardım.,
Benim için ne ifade ettiğini anlıyor musun?
Benim için önemliydin.
Asla kolay olmayacak, söz veriyorum.
Almamız önemli değil, o zaman iyiyiz.
Eğer istiyorsan, o zaman gel ve al! (whoa…)
Eğer zamanı tersine çevirebilseydim, (whoa…)
Asla aşık olmazdık.
Göremiyorum nerede bilmiyorum
Ve nasıl bu kadar ilerlediğimizi, kontrolden çıktığımızı.
Eğer bana bağlı olsaydı, yine olsa yine yaparım.
Benim için ne ifade ettiğini anlıyor musun?
Soruyorum …
Uzanıp sana dokunabilirim.
İçimi satabilirim.
Sana sevginin anlamını gösterebilirim.
Sana anlamını gösterebilirim.…
Uzanıp sana dokunabilirim. (aşağı ulaşmak)
İçimi satabilirim. (içimi sat)
Sana sevginin anlamını gösterebilirim. (Sana gösterebilirim)
Edebilirim göster…
Göremiyorum nerede bilmiyorum
Ve nasıl bu kadar ileri gittik…
Buraya kadar nasıl geldik …
Göremiyorum nerede bilmiyorum
Ve nasıl bu kadar ilerlediğimizi, kontrolden çıktığımızı.
Eğer bana bağlı olsaydı, yine olsa yine yaparım. (hepsini tekrar yap)
Benim için ne ifade ettiğini anlıyor musun? (ne demek istiyorsun)
Beni kastetmiştin!
Bana ne demek istiyorsun!