Loverboy — Emotional şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loverboy adlı sanatçının "Emotional" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t promise you pearls and diamonds, I got no Rolls Royce
And you know it’s a good thing if I give you any choice
But you’ve heard all this before hand, now baby won’t you dry your eyes
And take some disappointment from our lives
And it’s a delicate situation, I’ll be a gentle as I can
Seven long years of rock and roll should show you where I am But you heard all this before hand, about the things that I don’t do We’re gonna make it by this time, it’s up to you
And you know you’re so emotional
You’re so emotional
You never use your head, give your heart a rest
You’re so emotional
Yes, you know you’re so emotional, emotional
So god damn down right emotional
Now use your head, give your heart a rest
So emotional
You’re so emotional, yeah, you’re so emotional
You never use your head, give your heart a rest
You’re so emotional
You’re so emotional, emotional
I guess that’s why I love you so You never use your head, give your heart a rest
You’re so emotional
And you know you’re so emotional, emotional
So god damn down right emotional
You don’t use your head, give your heart a rest
You’re so emotional
You know you’re so emotional
You’re so emotional
We got no place left to go Sit on by and
I never need a drink
I ain’t got no time to think
Well, I never need a drink
And I ain’t got no time to think, baby
In the dark I need to smoke
And it ain’t no joke
And I ain’t got no time for me to think, 'bout you baby
Yeah, yeah, yeah, my baby
You’re so emotional, emotional
You’re god damn down right emotional
Use your head, give your heart a rest
Şarkı sözü çevirisi
Sana inci ve elmas sözü veremem, Rolls Royce'um yok.
Ve eğer herhangi bir seçim verirsem iyi bir şey olduğunu sen de biliyorsun
Ama tüm bunları daha önce duymuştun, şimdi bebeğim gözlerini kurutmayacak mısın
Ve hayatımızdan biraz hayal kırıklığı al
Ve bu hassas bir durum, elimden geldiğince nazik olacağım
Rock'N roll'un yedi uzun yılı size nerede olduğumu göstermeli, ama tüm bunları elinizden önce duydunuz, yapmadığım şeyler hakkında, bu zamana kadar başaracağız, her şey size kalmış
Ve biliyor musun çok duygusalsınız
Çok duygusalsınız
Kafanı hiç kullanmıyorsun, kalbini dinlendiriyorsun.
Çok duygusalsınız
Evet, çok duygusalsın, duygusalsın.
Yani lanet olsun, doğru duygusal
Şimdi kafanı kullan, kalbini dinlendir.
Çok duygusal
Çok duygusalsın, Evet, çok duygusalsın
Kafanı hiç kullanmıyorsun, kalbini dinlendiriyorsun.
Çok duygusalsınız
Çok duygusalsın, duygusalsın.
Sanırım bu yüzden seni seviyorum, bu yüzden asla kafanı kullanmıyorsun, kalbini dinlendiriyorsun
Çok duygusalsınız
Ve çok duygusalsın, duygusalsın
Yani lanet olsun, doğru duygusal
Kafanı kullanmıyorsun, kalbini dinlendiriyorsun.
Çok duygusalsınız
Bu kadar duygusal olduğunu biliyorsun
Çok duygusalsınız
Hiçbir yere Oturup gitmek kaldı ve
Asla bir içkiye ihtiyacım yok
Düşünecek vaktim yok
Asla bir içkiye ihtiyacım yok.
Ve düşünecek zamanım yok, bebeğim.
Karanlıkta sigara içmem gerekiyor.
Ve bu bir şaka değil
Ve düşünecek zamanım yok, ' senin hakkında bebeğim
Evet, Evet, Evet, bebeğim
Çok duygusalsın, duygusalsın.
Tanrı kahretsin duygusal birisin
Kafanı kullan, kalbini dinlendir