Lovers and Liars — Holding On to Nothing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lovers and Liars adlı sanatçının "Holding On to Nothing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been so long
since you’ve shown me a sign of life
this feeling comes and goes
but it’s here tonight
this time the hurt isn’t worth
putting up the fight
I wish my head could tell my heart
how to get it right
I thought I’d be someone you’d love by now
should I keep on waiting
while you keep fading?
I keep holding on to nothing x4
with every move I make I only push you away
why must I kill everything that I try to save?
some want it all but it’s only you I crave
with every word I write I’m only digging my grave
I thought I’d be someone you’d love by now
should I keep on waiting
while you keep fading?
I keep holding on to nothing x4
I’d give you anything you want x2
but you want anything but me I keep holding on to nothing x4
you have everything you need
and that’s anyone but me you have everything you need
and that’s anyone but me
Şarkı sözü çevirisi
Görüşmeyeli çok oldu.
bana bir yaşam işareti gösterdiğinden beri
bu duygu gelir ve gider
ama bu gece burada.
bu sefer acıya değmez.
mücadele etmek
Keşke kafam kalbimi söyleyebilseydi.
nasıl doğru almak için
Şimdiye kadar seveceğin biri olacağımı düşünmüştüm.
beklemeye devam etmeli miyim
solmaya devam ederken mi?
Hiçbir şeye tutunmaya devam ediyorum x4
her hareketimde seni sadece itiyorum.
neden kurtarmaya çalıştığım her şeyi öldürmek zorundayım?
bazıları hepsini istiyor ama sadece seni istiyorum.
yazdığım her kelimeyle sadece mezarımı kazıyorum.
Şimdiye kadar seveceğin biri olacağımı düşünmüştüm.
beklemeye devam etmeli miyim
solmaya devam ederken mi?
Hiçbir şeye tutunmaya devam ediyorum x4
Sana istediğin her şeyi verirdim x2
ama benden başka bir şey istiyorsun, hiçbir şeye tutunmaya devam ediyorum x4
ihtiyacınız olan her şey var
ve bu benden başka herkes, ihtiyacın olan her şeye sahipsin.
ve bu benden başka biri